小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 余計な手間の英語・英訳 

余計な手間の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 superfluous work


Weblio英語表現辞典での「余計な手間」の英訳

余計な手間


「余計な手間」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

使用者に余計な判断や手間を強いることなく、ゴミ位置の判別が容易にできるようにする。例文帳に追加

To easily discriminate a dust position without forcing a user to make unnecessary determination and to spend time and effort. - 特許庁

ミスが発生すると、商品は誤配となり、回収や再配送の手間余計にかかる。例文帳に追加

An error means a product misdelivery, with an excessive amount of extra effort needed for product return and redelivery. - 経済産業省

無線によっては通信できない複数の無線通信ネットワーク間の通信でも、余計な手間が掛かることなく行えるようにする。例文帳に追加

To perform also communication between plural radio communication networks which cannot be communicated through a radio wave without requiring extra labor. - 特許庁

複数の被接合部材を締結する際の手間が少なくて済み、余計な副産物が生じることのない接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure requiring less labor for tightening a plurality of joint members and causing no extra by-products. - 特許庁

読影医に余計な手間を掛けることなく、緊急な対応を要する場合の処置の遅れを確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent delay of medical procedure that requires urgent treatment with no extra labor required for a radiograph interpreting doctor. - 特許庁

ユーザに余計な手間を掛けさせることなく、稼動系コントローラと待機系コントローラの外部記憶メディア内データの同一性をほぼ保証できる。例文帳に追加

To substantially ensure the identity of data in external storage media of an operation system controller and a standby system controller. - 特許庁

例文

編地の取り扱いに必要とされる各種の情報を、正確で見易い情報を余計な手間をかけることなく編地に付与する。例文帳に追加

To impart various kinds of accurate and easily viewable information required for handling a knitted fabric to the knitted fabric without requiring excess labor. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「余計な手間」に類似した例文

余計な手間

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「余計な手間」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

ユーザに余計な手間をかけることなく、ユーザにとって印象の深い画像を動画用のサムネイル画像として生成する。例文帳に追加

To generate an image where a user has a deep impression, as a thumbnail image for a moving image without giving needless troubles to the user. - 特許庁

露光による印画紙上での画像形成を高品質に保ちつつスプライス部を除去するための構造や余計な手間を必要としない。例文帳に追加

To eliminate the necessity for a structure to remove the spliced portion and an extra labor therefor while the quality of forming images on a printing sheet due to photo exposure is kept high. - 特許庁

設定電圧の確認を確実に行えるとともに、エンジン始動時の余計な手間を省くことができるエンジン発電機を提供する。例文帳に追加

To provide an engine generator capable of reliably checking setting voltages and saving unnecessary labor when starting an engine. - 特許庁

ユーザにデータを送信させる余計な手間や負荷を従来に比べて大幅に減らすことができる出力装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an output device capable of reducing unnecessary labor hour and burden for transmitting data to a user to a great extent comparing to a conventional one. - 特許庁

ユーザ関数を引用するための余計な手間と入力ミスを削減できる制御プログラムの作成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for generating a control program by which wasteful labor and time for quoting a user function is relieved and an input mistake is reduced. - 特許庁

山を長時間にわたって走り続けるような競技において、ユーザに余計な手間を掛けさせることなく、適宜、基準高度の設定を行って正確な高度測定を行うことのできる高度計を提供する。例文帳に追加

To provide an altimeter capable of performing accurate altitude measurement by appropriately setting a reference altitude without obliging a user to take a lot of effort in such a contest that the user has to run on a mountain continuously for a long stretch of time. - 特許庁

余計な手間をかけることなく、簡便に移動端末から広告情報の提供者に問い合わせや詳細情報の提供を要求することが可能な情報応答方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an information responding method and system for enabling a mobile terminal to conveniently make inquiries and request for detailed information providing from advertisement information provider without going into unnecessary trouble. - 特許庁

例文

本発明の課題は、微分演算機能を具備する電子式計算装置において高階微分方程式の数値解析をユーザに余計な手間を強いることがなく、容易に行うことができる技術を提供することである。例文帳に追加

To provide a technology capable of easily making a numerical analysis of a high order differential equation in an electronic computer having the differential operation function without compelling excess labor to a user. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「余計な手間」の英訳に関連した単語・英語表現

余計な手間のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS