小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 作り出すの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

作り出すの英語

つくりだす
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 make、make、create、make、do、make、produce、create、turn out、churn out


研究社 新和英中辞典での「作り出す」の英訳

つくりだす 作り出す

produce; make; 【形式ばった表現】 manufacture; turn [put] out

〈創造する〉 create

〈工夫する〉 devise; hammer out 《a plan》

〈発明する〉 invent

この工場は毎月 1,000 台の自動車を造り出す. This factory produces [turns out] 1,000 cars a month.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「作り出す」を含む例文一覧

該当件数 : 1258件



例文

作り出す例文帳に追加

invent発音を聞く  - 日本語WordNet

作り出す例文帳に追加

make up発音を聞く  - 日本語WordNet

作り出す例文帳に追加

to produce something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

新しく作り出す例文帳に追加

create anew発音を聞く  - 日本語WordNet

複雑な筋を作り出す例文帳に追加

create an imbroglio発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

流行を作り出す.例文帳に追加

set the fashion発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

流行を作り出す[追う].例文帳に追加

set [follow] a [the] trend発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「作り出す」の英訳

作り出す

procreate

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「作り出す」の英訳

作り出す

読み方：つくりだす

創り出す、つくり出す、創りだす、作りだす、造り出す、造りだす とも書く

(1)

文法情報（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳 to manufacture; to produce; to raise (crops)

(2)

文法情報（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳 to invent; to dream up; to create


出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「作り出す」の英訳

作り出す

動詞
1 make

1つの形を別の形に変える

(change from one form into another)

make water into wine 水をワインに変える
make lead into gold 鉛を金に変える
make clay into bricks 粘土をブロックに変える
2 make, create

になる、あるいは、にさせる

(make or cause to be or to become)

make a mess in one's office 事務所を散らかす
create a furor 旋風を巻き起こす
3 make, do

ある種の方法で作成し設計する

(create or design, often in a certain way)

Do my room in blue 部屋を青くしてください
4 make, produce, create

人工の製品を作成または製造する

(create or manufacture a man-made product)

We produce more cars than we can sell 私たちは販売できる以上の車を生産する
The company has been making toys for two centuries 会社は2世紀にわたって、おもちゃを作っている
5 turn out

通常機械で、速くあるいは定期的に生産する

(produce quickly or regularly, usually with machinery)

This factory turns out saws この工場はのこぎりを生産する
6 churn out

高速で物を生産する

(produce something at a fast rate)

He churns out papers, but they are all about the same topic 彼は書類を大量に作り出すが、それらは同じ話題に関するものである
7 give, render, generate, return, yield

与えるか、または提供する

(give or supply)

This year's crop yielded 1,000 bushels of corn 今年は、1,000ブッシェルのとうもろこしを収穫した
The estate renders some revenue for the family 不動産は、家族のために何らかの収入を提供する
8 invent, manufacture, make up, fabricate, cook up

人工であるか偽りの何かを作る

(make up something artificial or untrue)

9 make, create

芸術的な手段でつくる

(create by artistic means)

create a poem 詩を作って下さい
Schoenberg created twelve-tone music シェーン・ベルクは12音程音楽を作った
Picasso created Cubism ピカソは、キュービズムをつくった
10 breed, engender, spawn

引き起こす

(call forth)

11 construct, manufacture, fabricate

人工または自然の構成要素あるいは部品から組立てられる

(put together out of artificial or natural components or parts)

the company fabricates plastic chairs 会社はプラスチックの椅子を組み立てる
They manufacture small toys 彼らは小さいおもちゃを製造している
He manufactured a popular cereal 彼は、人気のある穀物を製造した
12 make

形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る

(make by shaping or bringing together constituents)

make a dress ドレスを作る
make a cake ケーキを焼く
make a wall of stones 石の壁を作る
13 churn out

機械的な方法で演奏する

(perform in a mechanical way)

14 produce, farm, grow, raise

育成して栽培する、しばしは農業技術の方法の改良を含む

(cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques)

The Bordeaux region produces great red wines ボルドー地域はすばらしい赤ワインを生産する
They produce good ham in Parma 彼らはパルマで良いハムを生産する
We grow wheat here ここで小麦を作る
We raise hogs here 私たちはここで豚を飼育している
15 give rise, produce, bring about

起こさせる、生じさせる、あるいは存在させる

(cause to happen, occur or exist)

This procedure produces a curious effect この手順は奇妙な効果を生む
These chemicals produce a noxious vapor これらの化学製品は、有害な蒸気を生じる
the new President must bring about a change in the health care system 新しい大統領は、健康保険システムに変革を起こさなければならない
16 create

存在する状態まで導く

(bring into existence)

The company was created 25 years ago その会社は25年前に創設された
He created a new movement in painting 彼は絵における新しい運動を引き起こしました
「作り出す」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「作り出す」の英訳

作り出す

読み方 ツクリダス

invent；call *something into being

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「作り出す」の英訳

作り出す

訳語 gin up

作り出す

品詞 接尾辞

訳語 -genous

備考 形容詞を表す。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「作り出す」の英訳

作り出す

読み方 つくりだす

他動詞

1

（＝産出する）to produce; to yield; to turn out


用例
日本では自動車を作り出すようになった
Japan has fallen into the way of turning out motor-cars.

2

（＝工夫する）to devise; to invent


用例
自動車は誰が作り出したものか
Who invented the motor-car?
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「作り出す」の英訳

作り出す

raise; invent; manufacture; dream up; produce
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「作り出す」に類似した例文

作り出す

1

作り出す

例文

to produce something

2

作り出したもの

例文

a product

3

作り上げられる

例文

to be completed

4

作り出されたもの

例文

something which has been made out of something else

5

物を作りあげること

例文

the action of finishing making something

6

実際に作り上げる

例文

to actually create something or bring it to completion

7

一気に作り上げる

例文

to write at a stroke―at a heat

8

こよりを作り上げる

例文

to complete twisting paper into string

9

鍛造により作り出す

例文

create by hammering

10

形作る、計画通りに

例文

give form to, according to a plan

11

貫通することによって作り出す

例文

make by piercing

12

作り上げて、発行する

例文

make out and issue

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「作り出す」を含む例文一覧

該当件数 : 1258件



例文

磁界を作り出す例文帳に追加

produce a magnetic field in発音を聞く  - 日本語WordNet

鍛造により作り出す例文帳に追加

create by hammering発音を聞く  - 日本語WordNet

句や単語を作り出す例文帳に追加

coin phrases or words発音を聞く  - 日本語WordNet

文学作品を作り出す例文帳に追加

produce a literary work発音を聞く  - 日本語WordNet

声で音を作り出す例文帳に追加

produce tones with the voice発音を聞く  - 日本語WordNet

～が同義語を作り出す例文帳に追加

～ produces synonyms発音を聞く  - コンピューター用語辞典

苦心して作り出す例文帳に追加

to mentally labor over a matter発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

動力を作り出す例文帳に追加

to produce power発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「作り出す」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「作り出す」の用語索引

作り出すのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「作り出す」のお隣キーワード

作り人

作り付け

作り付けの

作り付ける

作り出し

作り出す

作り出す人

作り分ける

作り名

作り器

作り土

作り声

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS