作り飾りの英語

友だちとハロウィンの部屋飾りを作りました。例文帳に追加

I made Halloween room decorations with friends. - 時事英語例文集

道具に飾りとして作りつける獅子の顔例文帳に追加

the figure of a lion's head that adorns a tool発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

備前焼で十二支を作り、それを飾りにした携帯ストラップ例文帳に追加

MOBILE PHONE STRAP ORNAMENTED WITH TWELVE ZODIAC SYMBOLS OF BIZEN WARE - 特許庁

岩、水の流れ、屋形、人形を一面に飾り付け、一つの場面を作り上げている。例文帳に追加

A scene is displayed by placing ornaments depicting rocks and streams, a yakata and dolls all over the yamakasa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在残るごく初期の古い帯留には刀の飾り金具などを作り替えたものが残っている。例文帳に追加

Some old remaining obidome made in the very early days were remade of metal pieces decorated in Japanese swords.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

何百人もの人たちが何千個ものペーパーフラワーを作り，自分たちの通りを美しく飾ります。例文帳に追加

Hundreds of people make thousands of paper flowers and decorate their streets beautifully with them.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

切り抜きを表面に飾り、次に、ニスかラッカーで何層かにコーティングすることによって作り出す芸術作品例文帳に追加

art produced by decorating a surface with cutouts and then coating it with several layers of varnish or lacquer発音を聞く  - 日本語WordNet

東京・青山にある生花店の販売員は，ハロウィーン用カボチャは作りやすい季節の飾り付けなので人気があると話した。例文帳に追加

A sales worker at a flower shop in Aoyama, Tokyo, said that Halloween pumpkins are popular because they are an easy-to-make seasonal decoration.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave