作動因子の英語

冷却管がステーターの通常未使用の部分に配置されるので、モーターのスロット充填因子は減少せず、モーターの効率的な冷却は、高電流作動を可能にし、モーターのトルク密度及び効率を改善する。例文帳に追加

By arranging the cooling pipe which is normally not in a use part the stator, without reducing the slot filling factor of the motor, efficient cooling of the motor enbales a high-current operation, and to improve the torque density and the efficiency of the motor. - 特許庁

生体組織に十分な種類及び量の作動因子を供給するとともに、その徐放量を調整可能な生体組織補填材を提供すること。例文帳に追加

To provide a biological tissue filling material for supplying an operation factor of sufficient kinds and quantity to a biological tissue and adjusting the amount of release. - 特許庁

二次電池１８の電力残量等、携帯型無線機１０の１以上の作動因子についてその値を検出し（Ｓ３１）、各検出値に対応する非受信時間Ｔ１，Ｔ２，Ｔ３，・・・を算出する（Ｓ３２）。例文帳に追加

Regarding one or more operation factors of the portable radio apparatus 10 such as the remaining power of a secondary battery 18, its value is detected (S31) and non-reception times T1, T2, T3, ... corresponding to respective detected values are calculated (S32). - 特許庁

ドーパミン作動性細胞によるドーパミン取り込みを促進し、神経細胞の生存を促進する截形グリア細胞系由来神経栄養因子（截形ＧＤＮＦ）タンパク質と呼ぶ新規タンパク質を提供する。例文帳に追加

To provide new proteins, referred to as truncated glial cell line-derived neurotrophic factor (truncated GDNF) proteins, which promote dopamine uptake by dopaminergic cells and promote the survival of nerve cells. - 特許庁

モード切換弁がフリーフォール側に誤って操作された場合に吊荷の落下を防止するインターロック手段を、すべて故障因子の少ない油圧装置として構成し、作動の信頼性を高める。例文帳に追加

To construct an interlocking means preventing a suspended cargo from dropping when a mode selector valve is operated to a free fall side by mistake of a hydraulic device with few failure factors so as to improve reliability of operation. - 特許庁

神経成長因子誘導物質の中ではチオクト酸及びβ−アドレナリン受容体作動作用を持つ物質が効果の点で好ましく、β−アドレナリン受容体作動作用を持つ物質のうちではイソプロテレノール、エピネフリン、ドーパミンが好ましい。例文帳に追加

Thioctic acid or a material having β- adrenoreceptor agonistic action is preferable as the nerve growth factor inducer in effectiveness, and isoproterenol, epinephrine or dopamine is preferable as the material having the β-adrenoreceptor agonistic action. - 特許庁

Ｔｏｌｌ様受容体（ＴＬＲ）作動薬および腫瘍壊死因子受容体（ＴＮＦ／Ｒ）作動薬を、それぞれ他方との組み合わせで、被験者の抗原に対する免疫応答を増大させるのに効果的な量で含む、組み合わせ免疫賦活薬。例文帳に追加

The immunostimulatory combination includes a Toll-like receptor (TLR) agonist and a tumor necrosis factor receptor (TNF/R) agonist, each in an amount that, in combination with the other, is effective for increasing an immune response by a subject against an antigen. - 特許庁

新規なヒト神経栄養成長因子、「エノビン」をコードしている核酸分子、該核酸分子を含有する発現ベクター、該ベクターにより形質転換される宿主細胞、該核酸分子によってコードされている神経栄養成長因子、単離されたエノビン、エノビンの作動剤もしくは拮抗剤として働く化合物、および核酸またはエノビンタンパク質またはそれらの作動剤もしくは拮抗剤を含有する製薬組成物。例文帳に追加

A new human neurotrophic growth factor, a nucleic acid molecule encoding "enovin", an expression vector having the nucleic acid molecule, a host cell to be transformed by the vector, a neurotrophic growth factor encoded by the nucleic acid molecule, an isolated enovin, a compound acting as an enovin agonist or antagonist, and a pharmaceutical composition containing a nucleic acid or enovin protein or an agonist or antagonist thereof, are provided. - 特許庁