小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 併存するの英語・英訳 

併存するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 coexist


EDR日英対訳辞書での「併存する」の英訳

併存する

読み方 ヘイソンスル

coexist


「併存する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 387



例文

二文化が併存する環境で育つ例文帳に追加

grow up in a bicultural environment発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

景気沈滞とインフレが併存する経済状態例文帳に追加

an economic condition in which an economic recession and inflation coexist発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

善意で併存使用する場合の相対的理由の提示例文帳に追加

Raising of relative grounds in case of honest concurrent use.発音を聞く  - 特許庁

対立する階級が併存し,関係し合って成り立つ社会のあり方例文帳に追加

a system of society in which opposing classes exist and relate with each other発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

同一の対象の上に,複数の権利が同時に成立し,併存する例文帳に追加

of many rights, concerning the same object, to be organized and recognized at the same time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

三 吸収合併存続相互会社の準備金に関する事項例文帳に追加

(iii) Matters regarding the Reserves of the Absorbing Mutual Company;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

一 吸収合併をする場合 吸収合併存続株式会社の債権者例文帳に追加

(i) in cases of effecting an Absorption-type Merger: creditors of the Stock Company Surviving Absorption-type Merger;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「併存する」の英訳

併存する

訳語 coexist


「併存する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 387



例文

6 吸収合併存続組合については、第五十六条の二の規定を準用する例文帳に追加

(6) With regard to a surviving cooperative, the provisions of article 56-2 shall apply mutatis mutandis.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 第百二十四条の規定は、吸収合併存続会員商品取引所について準用する例文帳に追加

(3) The provisions of Article 124 shall apply mutatis mutandis to a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

家格に給人と馬廻が併存する藩にあっては給人のほうが格上である。例文帳に追加

In a domain where both Kyunin and Umamawari existed due to family status or rank, the Kyunin were superior to the Umamawari.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、この時期の朝鮮には華夷秩序と条約体制が併存する状態に置かれていた。例文帳に追加

Therefore Korea was always in middle of Kaichitsujo and treaty system.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

転造工具及びウォームとウォームに併存するスプラインとの同時転造方法例文帳に追加

ROLLING TOOL, METHOD FOR SIMULTANEOUSLY ROLLING WORM AND SPLINE COEXISTING ON WORM - 特許庁

これにより、ハードディスクには、同一の音声データDAに係る3つの形式のファイルが併存する例文帳に追加

Thereby, three forms of files related to the same voice data DA coexist in the hard disk. - 特許庁

3 第百二十四条の規定は、吸収合併存続会員商品取引所について準用する例文帳に追加

(3) The provisions of Article 124 shall apply mutatis mutandis to a Member Commodity Exchange Surviving an Absorption-Type Merger.発音を聞く  - 経済産業省

例文

(5) 円高と交易条件悪化の併存状態を脱却するための方策の必要性例文帳に追加

(5) Necessity to break from the appreciation of the yen and deterioration of terms of trade - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


併存するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS