使用済燃料輸送容器の英語

容器シェルおよび容器内室を有する、使用済み燃料要素用の輸送及び／または貯蔵用容器であって、その際、この容器内室内に、燃料要素を収容するための多数の燃料要素たて坑形管体１が、互いに並列して配設されている。例文帳に追加

In the container for transportation and/or storage for the spent fuel element having a container shell and an in-container chamber, a plurality of fuel element shaft type tube bodies 1 for storing the fuel element are provided in the in-container chamber in a mutually parallel manner. - 特許庁

本発明の目的は、２種以上の燃料仕様を有する放射性物質又は使用済燃料或いは冷却期間が異なる放射性物質又は使用済燃料に対して同一の容器で放射性物質又は使用済燃料を輸送、貯蔵及び輸送貯蔵のいずれかをほぼ同一の温度及び同等の収納本数で行うことができる輸送・貯蔵方法及び輸送・貯蔵容器用構造体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a transporting/storing method and a structure for a transport/storage container capable of performing any of transport, storage, and transport storage, of radioactive substances or spent fuels at substantially the same temperature and at an equal storage number radioactive substances or spent fuels having two or more kinds fuel specifications, or else, radioactive substances or spent fuels different in cooling periods. - 特許庁

中性子吸収能力が高く、しかも延性、靱性の良好な核燃料輸送容器、使用済核燃料保管ラック等に好適なＢ含有オーステナイト系ステンレス鋼の提供。例文帳に追加

To provide a B-containing austenitic stainless steel sheet having high neutron absorbing capability, further good in ductility and toughness and suitable for a nuclear fuel transporting vessel, a used nuclear fuel storing rack, or the like. - 特許庁

放射性物質をキャニスタ２６内部に収納し、このキャニスタ２６を容器２１内部に密閉収納して使用済み燃料の輸送を行う使用済み燃料輸送容器２０において、上記容器２１内部に収納されるキャニスタ２６は角型形状であって、この容器２１内部には角型形状のキャニスタ２６の位置決め保持を行う位置決め手段２７がこのキャニスタ２６の角型形状の隅部に対応した位置に配置されていることを特徴としている。例文帳に追加

In a spent fuel transport container 20 by which a radioactive material is stored inside a canister 26 stored sealedly inside a container 21 to transport spent fuel, the canister 26 stored inside the container 21 has a square shape, and a positioning means 27 for positioning and holding the square canister 26 is arranged in positions corresponding to corners of the square shape of the canister 26 inside the container 21. - 特許庁