例えば e.gの英語

When the count reaches a given value (e.g, zero), the file is destroyed or otherwise prevented from being transferred from the source device.例文帳に追加

カウントが所与の値（例えばゼロ）に達すると、ファイルは破壊されるか、またはソース装置から転送されないようにする。 - 特許庁

The method for producing the open-cell rigid foam comprises using a foam raw material comprising a polyol (e.g, a polyether polyol), a polyisocyanate (e.g. a crude MDI (diphenylmethane-4,4'-diisocyanate)), a foaming agent (e.g. water) and the defoaming agent (e.g. a silicone oil).例文帳に追加

本連泡硬質フォームの製造方法は、ポリオール（例えば、ポリエーテルポリオール等）と、ポリイソシアネート（例えば、クルードＭＤＩ等）と、発泡剤（例えば、水等）と、消泡剤（例えば、シリコーン系オイル等）とを含有するフォーム原料を用いる。 - 特許庁

After mixing the spectral components for the N input channel signals (e.g, using weighted summation), the overall spectral loudness of the resulting M mixed channel signals is also estimated.例文帳に追加

これらＮ個の入力チャネル信号に対するスペクトル成分を（例えば、重み付き総和を用いて）ミキシングした後に、結果として得られるＭ個の混合チャネル信号の総スペクトルラウドネスも推定される。 - 特許庁

A company delivers useful information (e.g, job information) to the students with specific learning directivity or individual attributes while referring to this statistical information.例文帳に追加

企業は前記統計情報を参酌しつつ、特定の学習指向性や個人属性を有する学生に対して電子メールで有用情報（例えば、求人情報）を配信する。 - 特許庁

To provide an X-ray generator which generates X-ray (e.g EUV light) stably by improving the uniformity of the illuminance and angle distribution of exposing light.例文帳に追加

露光光の照度と角度分布の均一性を改善し、安定してＸ線（例えば、ＥＵＶ光）を発生させることができるＸ線発生装置及び露光装置を提供する。 - 特許庁

Embodiments may allow a data storage tape meeting a currently accepted data storage tape specification, e.g,, an LTO Ultrium specification, to record data in a higher density than density currently implemented with the specification.例文帳に追加

実施形態は、現在受け入れられているデータ記憶テープ仕様、例えば、ＬＴＯウルトリウム仕様を満たすデータ記憶テープが、その仕様を使用して現在実施されている密度より高密度でデータを記録することを可能にし得る。 - 特許庁

A multimedia ECU 14 permits navigation operation only when the switch 12 is operation according to a predetermined operation pattern, e.g long push operation following to short push operation.例文帳に追加

スイッチ１２が所定の操作パターン、例えば短押し操作の後の長押し操作という操作パターンで操作された場合にのみマルチメディアＥＣＵ１４はナビゲーション操作を許容する。 - 特許庁

In order to notify the vehicle driver about a malfunction (e.g, a static image), the acquired image information is stored in an intermediate memory device 4.例文帳に追加

誤動作（例えば静止画像）に関して車両運転者に通知できるようにするために、取得された画像情報が中間記憶装置４内に格納される。 - 特許庁