小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 例え話の英語・英訳 

例え話の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 An analogy


JMdictでの「例え話」の英訳

たとえ話

読み方たとえばなし

例え話、譬え話譬話 とも書く

文法情報名詞
対訳 allegory; fable; parable

「例え話」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1050



例文

ただの例え話例文帳に追加

It was just an example. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

帳に例えると例文帳に追加

If you translate that to phone books - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例えばこれは「1日」の手です例文帳に追加

For example, this is the sign for day - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例えばのをしましょう例文帳に追加

So let's say for instance - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例えば、 彼は ドイツ語とフランス語と英語をします。例文帳に追加

For example, he speaks German, French and English. - Tatoeba例文

静かな状況(例えば、し声がしない状況)例文帳に追加

the state of being silent (as when no one is speaking)発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

ヒンドゥー教の神でも虹を弓に例えている。例文帳に追加

In the myths of Hinduism, a rainbow is also compared to a bow.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「例え話」の英訳

例え話

訳語 An analogy


Weblio例文辞書での「例え話」に類似した例文

例え話

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「例え話」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1050



例文

例えば次のようなが沙石集にある。例文帳に追加

Sasekishu contains the following story, for example発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、例えば、テレビ電に適用することができる。例文帳に追加

This system is applicable to, for example, a TV phone. - 特許庁

本開示は、例えば携帯電器に適用できる。例文帳に追加

The present disclosure can be applied to, for example, mobile phones. - 特許庁

例えば 英語をす場合には 文法に違いが出ます例文帳に追加

So for example, if i'm speaking in english, I have to speak grammatically differently - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例えば 歩き方 し方 チェスの仕方などは例文帳に追加

How we walk, how we talk, how we play chess - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その~ 例えば... まあ あくまで仮のなんだが。例文帳に追加

Well, for example, just suppose... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例えばダニエル・ピンクの「やる気」の例文帳に追加

For example, dan pink's talk on motivation - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

例えばディーンがす際は チッカーが出ます例文帳に追加

For example, when dean talks - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


例え話のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS