供給連鎖の英語

供給連鎖に関して、多様なニーズに対応した結果を効率的にシミュレーションし、また最適設計することが可能な供給連鎖シミュレーションシステム及び最適設計プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a supply chain simulation system and an optimum design program, for efficiently simulating a result corresponding to diverse needs with respect to a supply chain, and allowing optimum design. - 特許庁

供給連鎖の状況の把握及び判断並びに問題の原因箇所の把握を容易とし、効率的な運営を実現する供給連鎖インターフェースシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a supply chain interface system allowing efficient operation by facilitating comprehension and decision of a situation of a supply chain and comprehension of a cause part of a problem. - 特許庁

本発明に係るセメント混和剤用ポリカルボン酸系ポリマーの製造方法は、不飽和カルボン酸を含む不飽和モノマーと連鎖移動剤を反応器内に供給し、連鎖移動剤の存在下で当該不飽和モノマーを重合する工程において、当該不飽和モノマーの供給量に対する連鎖移動剤の供給量の比を変化させることを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing the polycarboxylic acid-based polymer for cement admixture comprises changing the ratio of the feed amount of a chain transfer agent to the feed amount of an unsaturated monomer in a step for feeding the unsaturated monomer containing an unsaturated carboxylic acid and the chain transfer agent into a reactor and polymerizing the unsaturated monomer in the presence of the chain transfer agent. - 特許庁

前記試薬は、１又は複数の光活性化基及び１又は複数のスルフヒドリル基（又は他の連鎖移動基）を供給し、ここで前記光活性化基及び連鎖移動基は、任意には、スペーサー基により一緒に連結されている。例文帳に追加

The chain transfer reagent provides one or more photoactivatable groups and one or more sulfhydryl groups (or other chain transfer groups), the photoactivatable and chain transfer groups optionally being joined together by a spacer group. - 特許庁

生産運転で使用する部品供給ユニット群の吸着位置確認及び位置合わせ操作を、一括して連鎖的に効率良く行うこと。例文帳に追加

To efficiently perform confirmation of an adsorbing position and an alignment operation of a component supply unit group used for production runs, totally in linking with each other. - 特許庁

端子挿入装置１は連鎖体供給部とハウジング保持部１３と挿入部１４を備えている。例文帳に追加

The terminal inserting device 1 is provided with a chain body supply part, a housing retaining part 13 and an insertion part 14. - 特許庁

本発明は、食物連鎖系を用いて、砒素、アンチモン、セレンからなる群から選択される少なくとも1種の元素を含有する有害化合物を、炭素源の供給下で行われる食物連鎖系で生成する無害な物質とすることを特徴とする。例文帳に追加

By using a food chain system, hazardous compounds containing at least one kind of element selected from a group consisting of arsenic, antimony, and selenium are converted to harmless substances generated in the food chain system with a supply of a carbon source. - 特許庁

１又は複数の末端光活性化基を有するセミテレケリックポリマーを供給するための連鎖移動試薬として有用な光活性化試薬が供給される。例文帳に追加

The photoactivatable reagent is useful as a chain transfer reagent for providing a semitelechelic polymer having one or more terminal photoactivatable groups. - 特許庁