小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

依頼文の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳written request

JST科学技術用語日英対訳辞書での「依頼文」の英訳

依頼文



「依頼文」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 396



例文

字の加工依頼システム例文帳に追加

CHARACTER PROCESS REQUEST SYSTEM - 特許庁

依頼人10がその施設30に到着したときに、翻訳書が依頼人10に提供される。例文帳に追加

When the client 10 arrives at the facility 30, the translated document is presented to the client 10. - 特許庁

依頼メールの本には、送信元情報を入力するための返信依頼フォームを挿入する。例文帳に追加

A reply-request form for inputting transmission source information therein is inserted in the text of the requesting e-mail. - 特許庁

~の注数変更のご依頼を受け取りました。例文帳に追加

We have received your request for a change of quantity on your order for ~. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

12月10日付けの貴殿の依頼文に関して付言しますと例文帳に追加

further to your letter of request of Dec. 10 - Eゲイト英和辞典

依頼情報には、プリント条件情報が含まれる。例文帳に追加

The order request information contains print condition information. - 特許庁

例文

患者の医療検査を医師が依頼したり、検疫所の係員が諸検査を依頼したりするなど、チェックシート方式の依頼書を用いた依頼業務の際の手間や、該依頼の際の依頼書の内容を電子書に反映する労力を削減することができる。例文帳に追加

To provide a handwritten check sheet electronic input method and device for enabling a doctor to request the medical tests of a patient, and the staff of a quarantine to request various tests by reducing any labor in the request task using a request form of a check sheet format or any labor to reflect the contents of the request form at the time of requesting the various tests on an electronic document. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「依頼文」の英訳

依頼文

Weblio英語表現辞典での「依頼文」の英訳

依頼文

「依頼文」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 396



例文

書管理システム、書管理装置、書管理依頼装置、書管理プログラム、書管理依頼プログラム例文帳に追加

DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, DOCUMENT MANAGEMENT DEVICE, DOCUMENT MANAGEMENT REQUESTING DEVICE, DOCUMENT MANAGEMENT PROGRAM, AND DOCUMENT MANAGEMENT REQUESTING PROGRAM - 特許庁

そして検印依頼を行うかどうか判断し(S4)、依頼する場合は、使用者DBから検印依頼先を検索し、上記の保存した書に検印依頼先情報を付加して保存する。例文帳に追加

The user discriminates whether he or she should request a proof mark or not (S4); and if the user requests it, the user retrieves a proof mark request destination from a user DB and adds proof mark request destination information to the preserved document to preserve it. - 特許庁

処理依頼受付部108は、処理依頼として、依頼対象の書ファイルの指定を受け付けるとともに、書ファイルへの処理依頼を行う担当者の指定および当該担当者への依頼内容の指定を、複数の担当者についてそれぞれ受け付ける。例文帳に追加

The processing request acceptor 108 accepts specification of the document file to be requested as a processing request, as well as accepts specification of person in charge of performing the processing request to the document file and specification of the request content to the person in charge for multiple persons, respectively. - 特許庁

帳票のFAXデータ変換、送信を依頼された書配信システム1は、帳票情報を書ファイルとして依頼を受け付ける。例文帳に追加

A document distribution system 1 requested to carry out FAX data conversion of a document and transmission of the converted data accepts the request on the condition of document information as a document file. - 特許庁

この後、ポーリング受信依頼文書を作成し、この依頼文書のみを送信相手先にファクス送信する(ステップ108、109)。例文帳に追加

Thereafter the communication terminal generates a polling reception request document and faxes only the request document to a transmission destination (steps 108, 109). - 特許庁

あなたからのご依頼を受けて、私は急いでこの書を作成しました。例文帳に追加

Since I received your request, I hurried and wrote this report.発音を聞く - Weblio Email例文集

私たちは英語を母国語とする者に英校正を依頼しました。例文帳に追加

We requested native speakers of English to proofread our English writing.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

依頼人の訴訟事件の法律上の事実と要点を記した例文帳に追加

a document stating the facts and points of law of a client's case発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る



依頼文のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS