英和・和英辞典で「価値を損なう」に一致する見出し語は見つかりませんでしたが、 下記にお探しの言葉があるかもしれません。 |
「価値を損なう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 57件
景品の価値を損なうことがない新たなゲーム性を有するクレーンゲーム機を提供する。例文帳に追加
To provide a crane game machine with new game potentialities without impairing the values of prizes. - 特許庁
美術工芸品としての価値を損なうことなく、ブロンズ像の腐食を防止する方法の提供。例文帳に追加
To provide a method for preventing the corrosion of a bronze statue without destroying its value as an art and craft object. - 特許庁
結果的に麺自体の食感や風味を損なうことがない商品価値の高い茹麺が得られる。例文帳に追加
As a result, the boiled noodle of high commodity value is obtained without damage of palatability and taste of the noodle itself. - 特許庁
同庁の関係者は,「世界遺産の一部としての価値を損なうことなく,被害を受けた参詣道や建物を修復する方法を見つけたい。」と語った。例文帳に追加
An Agency official said, "We'll find ways to restore the damaged pilgrimage routes and buildings without diminishing their value as part of a World Heritage site.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
焦点評価値に影響を与えるような操作が行われた場合であっても、操作感を損なうことなく、適正な合焦位置を検出する。例文帳に追加
To detect an appropriate focusing position without spoiling an operational feeling even if operation that influences a focus evaluated value is performed. - 特許庁
物品及びトレイの商品価値を損なうことなく、物品を項目別に振分け処理することができるトレイ振分け装置を提供する。例文帳に追加
To provide a tray sorting apparatus which sorts articles at every items without injuring the merchandise values of articles and the tray. - 特許庁
複数のユーザIDの管理を容易にし、その財産的な価値を損なうことのないユーザ情報統合装置及び方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a user information integration device and a method which make management of multiple user IDs easier and does not compromise its value as property. - 特許庁
物品の商品価値及び品質を損なうことなく、所定の載置状態を維持することができる物品載置体を提供する。例文帳に追加
To provide an article placing body capable of keeping a prescribed place of an article ensure without damaging its commercial value and quality. - 特許庁
物品の鮮度や商品価値を損なうことなく秤量供給することができる物品秤量供給装置を提供する。例文帳に追加
To provide an article weighing and feeding device capable of weighing and feeding articles without spoiling their freshness and impairing their commodity values. - 特許庁
メダル遊戯の興趣を損なうことなく、ボール等の遊戯価値部材のプレイヤからの見え方を考慮した構成とする。例文帳に追加
To provide a structure considering the view of a game value member such as a ball from a player without impairing the amusement of a token game. - 特許庁
動的価値制御システムの利点とDRMの利点を生かしつつ、かつDRMの汎用性を損なうことなく連携できる、動的価値制御DRMシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a dynamic value control DRM system capable of performing cooperation without impairing versatility of a DRM while making use of an advantage of a dynamic value control system and an advantage of the DRM. - 特許庁
買い物袋やバッグなど、任意の持ち物を手元から放して放置した際に、窃盗者からの盗難を防ぐ報知手段と、強引な窃盗等に際しては持ち物及び取り付けた自転車や固定具などの取り付け部の製品的価値及び機能的価値を損なうことを防止する盗難防止具例文帳に追加
To provide notification means for preventing theft by a thief when any user's possession such as shopping bag or bag is released from a hand and left, and an antitheft implement for preventing the product value and the functional value of a possession and an attachment part of a bicycle or a fixture to which the possession is attached from being damaged in the case of forcible theft. - 特許庁
携帯型電子機器1の省電力化を実現しながら、時計表示を行わせることが可能になり、携帯型電子機器1の主たる機能を損なうことなく付加価値を付与することができる。例文帳に追加
Clock display is performed while performing reduction in power consumption of the mobile electronic device 1, and an added value is given without spoiling main functions of the mobile electronic device 1. - 特許庁
頻出する一般役を、所定の遊技価値を付与する機能を損なうことなく、リプレイタイムを終了させるための特定役として機能させることができる。例文帳に追加
To make a frequently appearing general symbol combination function as a specified symbol combination for ending replay time without damaging the function of providing a predetermined game value. - 特許庁
桜皮の皮目部分が皮を削った際に生じる欠落部分によって、商品としての価値を損なうこと無く、また、貴重な桜皮を余す事無く使用できる樺細工の製造方法を提供するものである。例文帳に追加
To provide a method for manufacturing a birch work in which a noble cherry bark can be used without leaving without impairing a value as a commodity due to a defect part generated when a bark is shaved from a denticel part of the cherry bark. - 特許庁
納豆容器の封緘工程に於いて、封緘作用と同時に非接着部を形成して生産性を高め且つ商品価値を損なうことのない密閉納豆容器を能率良く製造すること。例文帳に追加
To heighten the productivity of a sealing step of a container of Natto by forming an unstuck part simultaneously with the sealing operation, and further to efficiently produce a sealed container of the Natto without damaging the commercial value. - 特許庁
帯状の作品に対する取付けが容易に行え、また作品を損傷したり汚したりすること無く任意に脱着でき、しかも作品の美的価値を全く損なうことなく展示することのできる軸木を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a splint which can be easily attached to a strip-like work and optionally attached/detached to/from the work without damaging or soiling it, and can exhibit the work completely without spoiling aesthetic value of the work. - 特許庁
メモリカードを商品価値のあるデータを配布するための媒体として利用する場合に、機器互換性を損なうことなく、不正コピー及び不正利用を防止する。例文帳に追加
To prevent an unauthorized copy and unauthorized use without impairing equipment compatibility when using a memory card as a medium for distributing data having a commercial value. - 特許庁
花卉を一つに束ねたり、結束したりする作業が容易に行えると共に、品質や商品価値を損なうことなく、不要部のみを分離することができる花卉処理装置を提供する。例文帳に追加
To provide an apparatus for treating flower capable of facilitating the operation for bundling and uniting the flower in one package, and capable of cutting of unnecessary parts without damaging the quality and the commercial value. - 特許庁
この開示が行われなければ、発行人に「その事業を通して新しいDRC紛争鉱物の『原産国洗浄』をするよう奨励することになりかねず、消費者やその他の利害関係者の誤解を招き、開示の価値を損なう恐れがある。」例文帳に追加
Without this disclosure, such issuers “might otherwise be encouraged to ‘launder’ new DRC conflict minerals through their operations – misleading consumers and other stakeholders, and undermining the value of the disclosure exercise.” - 経済産業省
チョコレートのなめらかな風味の商品価値を損なうことがなく、かつあっさりとした粘弾性のテキスチャー(食感、歯ごたえ)と食味を付与し得る、複合菓子を提供すること。例文帳に追加
To provide composite confectionery whose commercial value comprising mellow taste and flavor of chocolate is not spoiled, and provided with viscoelastic texture (palate feeling and firmness to masticate) and taste. - 特許庁
マーキングペンやボールペン等の筆記具に収容されたインキにより形成される筆跡が退色を生じて見栄えを損なうことがない、商品価値の高い筆記具用水性インキ組成物を提供する。例文帳に追加
To provide an aqueous ink composition for writing instruments having a high commercial value in which the handwriting formed with the ink contained in writing instruments such as marking pens or ball-point pens is fade-free, and its appearance is not degraded. - 特許庁
食感及び味等の食品としての価値を損なうことなく、血中脂質改善及び前立腺肥大の症状改善に効果がみられる有効量の植物ステロールを日常的に摂取することが可能な加工食品を提供する。例文帳に追加
To provide a processed food which enables the daily intake of an effective amount of vegetable sterols having a blood lipid-improving effect and a prostatomegaly-improving effect without deteriorating the values of the food, such as texture and taste. - 特許庁
環境問題に対応した簡易包装でありながらも、包装内のラップフィルムの傷つきを抑制して、詰替用の巻回ラップフィルムをその商品価値を大きく損なうことなく市場に安定して供給する。例文帳に追加
To stably supply a refill roll of wrapping film to a market without significantly degrading its commercial value, by suppressing scratch on wrapping film in a package even though it is wrapped simply to cope with environmental problems. - 特許庁
ネックレスを掛けている際、首の後ろにあるべき止め金具が、動いているうちにだんだん首の前面にずり下がり、装飾の価値を損なう為、ネックレス用止め金具の前へのずり下がり防止チェーンを提供する。例文帳に追加
To provide a frontward slipping prevention chain for a necklace clasp solving problems wherein, when wearing a necklace, the clasp which should be positioned in the back of the neck gradually slips down to the front face of the neck while moving and impairs the value of the accessory. - 特許庁
立ち読みや付録の脱落を有効に防止し、装着が簡便であり、陳列する書籍の商品価値を損なうことのない書籍立ち読み防止装置を提供する。例文帳に追加
To provide an apparatus for preventing books from being browsed which effectively prevents the books from being browsed and an appendix from falling off, is conveniently mounted, and has no possibility of spoiling commodity values of the books displayed. - 特許庁
成形された菓子は盛り付け皿や食用皿の上に簡単に落下することになり、菓子の落下が速やかになされ、菓子の欠落を防いで、商品価値を損なうことを防ぐことができる。例文帳に追加
To provide the subject case capable of preventing chipping of a confectionery and damage to its commercial value through speedy fall of the confectionery owing to the fact that the molded confectionery easily falls on a dish to be dished up or food plate. - 特許庁
これらの機構により、鶏卵パックのような衝撃に弱く、置き方に方向性のある商品を、商品価値を損なうような衝撃を与えることなく、安全かつ確実に商品取出口3まで全自動で搬出する。例文帳に追加
With such mechanisms, the articles vulnerable to impacts and having directivity in placing can be safely and reliably carried to an article outlet port 3 in a fully automatic manner without giving impacts which may damage the value. - 特許庁
ピルガー圧延機械構造用鋼継目無鋼管の脱脂による表面錆の発生を排除することであり、特にピルガー鋼管表面の発錆により商品価値を損なうことのないピルガー鋼管を提供する。例文帳に追加
To provide a pilger steel pipe not to impair the commodity value by the rust on a surface of the pilger steel pipe by eliminating surface rust by degreasing a seamless steel pipe for a pilger rolling mill structure. - 特許庁
金属製等の各種装備品に対して表面装飾としての美感・価値感を損なうことなく均一で安定した絵柄模様・文字模様・記号模様等を形成する。例文帳に追加
To form a uniform and stable picture pattern, character pattern, and symbol pattern without impairing the senses of beauty and value as surface decorations for various equipment made of metal. - 特許庁
ホールケーキからカットケーキが商品価値を損なうことなく等分割で綺麗にカットすることができ、使用していないときには折り畳んでケースなどにコンパクトに収納できるケーキカッターを提供する。例文帳に追加
To provide a cake cutter finely cutting a whole cake into cut cakes with equal division without impairing commercial value of the cut cakes, and allowing compact storage in a case or the like by folding the cake cutter when not using it. - 特許庁
書籍の表紙側の天地方向については表紙よりも内側のページ部分で巻き回し、表紙の記載内容を隠す部分が少ないので、陳列する書籍の商品価値を損なうことがない。例文帳に追加
As on the top and ground direction on the cover side of the book, the page part more inside than the cover is wound and parts hiding the content of description of the cover is a little, there exists no possibility of spoiling the commodity values of the books displayed. - 特許庁
パック詰め商品等の収納物が袋状物又は箱状物内で片寄らず、買い求めた状態で収納できるため、商品価値を損なうことがない。例文帳に追加
To provide a commodity storage bag or a storage box which does not impair commodity value because contents such as packed commodities are not shifted in a bag-shaped article or a box-shaped article and stored in a purchased state. - 特許庁
花等の季節を象徴するもの等の外観全体を象った従来にない斬新な意匠を有するようにし、付加価値を高めるとともに、輸送において冷凍と解凍を繰り返しても、解凍後は外郎本来の軟らかで口当たりの良い食味と食感を損なうことがない外郎菓子を提供する。例文帳に追加
To provide an Uiro (sweet rice jelly) having a unique and novel design symbolizing the whole figure of the season's object such as a flower to improve the commercial value and durable to repeated freezing and thawing in transportation without deteriorating the original soft and good palatability of the Uiro after thawing. - 特許庁
窒素を含む有機性排水を酸生成槽1及びメタン発酵槽2で処理する方法において、脱窒処理のための専用の反応槽を不要とすることにより、装置のコストと装置の設置スペースを削減した上で、メタン発酵効率を損なうことなく、燃料価値の高いバイオガスを回収する。例文帳に追加
To recover a biogas having a high fuel value without losing methane fermentation efficiency in addition to a reduction in apparatus cost and installation space of an apparatus by making an exclusive reactor for denitrification treatment unnecessary in a method for treating organic drainage containing nitrogen in an acid formation tank 1 and a methane fermentation tank 2. - 特許庁
本発明によれば、果肉の食味や食感、風味を損なうことなく、皮を剥いた後の果肉の変色を抑制できるとともに、皮を剥いた後において長期間に亘って果肉の変色を抑制することができ、商品価値に優れた果肉変色抑制バナナを製造することができる。例文帳に追加
According to the method, the discoloration of the flesh after peeled can be inhibited without spoiling the taste, the palate feeling and the flavor each of the flesh, and the discoloration of the flesh can be inhibited for a long time even after peeled, and thereby the banana with discoloration-inhibited flesh excellent in commercial value can be produced. - 特許庁
内部の淡色インキの色調を視認できると共に、収容されたインキ、或いは、形成される筆跡が退色や褐変を生じて見栄えを損なうことがない商品価値の高い筆記具用水性インキ組成物、及び、それを内蔵した筆記具を提供する。例文帳に追加
To provide an aqueous ink composition for writing utensil, capable of visually recognizing shading of a pale-colored ink at its inside and having a high commercial value without causing color fading or browning on housed ink or formed written handwritings to damage the appearance, and a writing utensil housing the same. - 特許庁
長年にわたって品質の維持が可能で景観を損なうことなく住宅等に対応する意匠性、独創性に優れ、新しい発想により、陶土と色つきの雑瓶を利用することにより産業廃棄物の有効利用を図り、鑑賞価値を持たせた陶器製表示板を提供する。例文帳に追加
To provide an indication board made from pottery endowed with appreciation value which can maintain its quality for many years, and is excellent in a design and originality corresponding to a residence, etc. without spoiling a scenery, while enabling the effective utilization of an industrial waste to be intended by using a china clay and colored common bottles. - 特許庁
コンクリート等の露出表面積を減少させて橋梁の外観が周囲の景観を損なうことのないようにできて無機質な構造物に対して付加価値を与えることができ、また、ヒートアイランド現象を軽減でき自然環境保全にも寄与できる橋梁を提供する。例文帳に追加
To provide a bridge with a reduced exposed surface area of concrete or the like and an appearance preventing impairment of an ambient landscape, capable of adding value to an inorganic building, reducing a heat island phenomenon, and contributing to conservation of nature. - 特許庁
生のおからを、それに含まれるトリプシン阻害因子等の有毒物の活性を失わせると共に栄養価値を損なうことなく乾燥し、家畜や養殖魚の飼料、人間の食料となし得るおからの乾燥方法および乾燥おからを提供する。例文帳に追加
To provide a method for drying bean-crud refuse by treating the bean-curd refuse stock to deactivate undesired ingredients, e.g. trypsin inhibitor and, dries it without damaging its nutritive value, and also to provide dried bean-curd refuse which can be used for livestock feeds, baits for cultured fishes and foods for human. - 特許庁
従来の分割可能な冷凍麺に比べて、等量に分割することができ、また、分割に際して屑麺の発生を最小限に抑えて商品価値を損なうことがなく、さらに、小さな力で容易に分割することができ、かつ製造工程や輸送工程で分裂することのない冷凍麺を提供すること。例文帳に追加
To provide a frozen noodles capable of being separated in equal amounts as compared with conventional separable frozen noodles, without harming commercial value by suppressing the occurrence of waste noodles as minimum, further capable of being divided by a small force and not being split during the production processes or transporting processes of the same. - 特許庁
炭化物ボードと同様の多孔質素材である石炭灰,火山灰,セオライト等またはこれらの混合複合材をボード表面にコーティングすることによって、炭化ボードがもつ特性を損なうことなく、市場商品としてより付加価値の高い商品を提供する。例文帳に追加
A board surface is, e.g., coated with coal ash, flight ash, zeolite or their mixed composite as a porous stock similarly to the carbonized board, so that the goods having a higher added value as commercial goods are provided without deteriorating the characteristics of the carbonized board. - 特許庁
極めて簡単な構造でありながら、強引かつ粗暴な押し入り強盗の侵入にも十分対抗することができ、形状、デザイン等の意匠性を損なうことなく防犯上のより高い付加価値を有する鋼製ドアを提供する。例文帳に追加
To provide a steel door which can adequately cope even with the intrusion of a strong-arm, violent housebreaker in spite of an extremely simple structure, and which takes on a higher added value in terms of crime prevention without causing damage to designability of a shape, a design, etc. - 特許庁
電源ON時には透過時色再現性を損なうことのない光学特性バランスのとれた液晶画面として、電源OFF時には反射率が高く鏡として利用することができる機能を付加することでより付加価値の高い液晶表示素子を得る。例文帳に追加
To obtain a liquid crystal display element with high added value by adding a function usable as a liquid crystal screen with good optical characteristic balance which never spoils transmission-time color reproducibility when a power source is ON and as a mirror with a high reflection factor when the power source is OFF. - 特許庁
以下のキーワードの中に探している言葉があるかもしれません。
「価値を損なう」に近いキーワードやフレーズ
検索のヒント
- キーワードに誤字・脱字がないか確かめて下さい。
- 違うキーワードを使ってみてください。
- より一般的な言葉を使ってみてください。
その他の役立つヒント
- 検索の仕方で検索方法について調べてみてください。
音声・発音記号のデータの著作権について
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |