促進移動の英語

電荷移動錯体により異方性流体の動作速度を促進する。例文帳に追加

To promote operation speed of an anisotropic fluid by using a charge transfer complex. - 特許庁

EUはその域内で、更なる労働力移動を促進しようとしている88。例文帳に追加

The EU is planning to promote>additional workforce movement in the region. - 経済産業省

移動体を利用した広告の訴求効果の把握を容易にし、移動体広告の利用の促進を図る。例文帳に追加

To promote use of mobile advertisement by making it easy to grasp appeal effect of advertisement using a moving body. - 特許庁

植物の植栽による汚染土壌の浄化に用いられる疎水性有機汚染物質移動促進剤および該促進剤を用いた汚染土壌の浄化方法例文帳に追加

MIGRATION ACCELERATOR OF HYDROPHOBIC ORGANIC POLLUTANT USED FOR CLARIFYING POLLUTED SOIL BY PLANTING PLANT, AND METHOD FOR CLARIFYING POLLUTED SOIL USING THE ACCELERATOR - 特許庁

特に，エコノミー間の青年世代の移動を促進することは，文化的な理解を促進し，地域ネットワークを構築する。例文帳に追加

In particular promoting the movement of the younger generation between economies will promote cultural understanding and build regional networks. - 経済産業省

セラミド輸送を促進する薬剤、該薬剤を製造する塩基配列、セラミド遊離を促進する活性の測定方法、及びセラミドの膜間移動を促進する活性の測定方法例文帳に追加

MEDICINE FOR PROMOTING CERAMIDE TRANSPORTATION, BASE SEQUENCE FOR PRODUCING THE MEDICINE, METHOD FOR ASSAYING ACTIVITY FOR PROMOTING CERAMIDE ISOLATION AND METHOD FOR ASSAYING ACTIVITY FOR PROMOTING CERAMIDE INTERMEMBRANE MOVEMENT - 特許庁

プリン化合物がカフェインである上記疎水性有機汚染物質移動促進剤。例文帳に追加

The migration accelerator of the hydrophobic organic pollutant includes the purine compound containing caffeine. - 特許庁

多関節ロボットの、ツールや被搬送物の移動距離の増大を図りつつ小型化を促進する。例文帳に追加

To promote miniaturization of an articulated robot while realizing increase of a movement distance of a tool and an article to be conveyed. - 特許庁