保存的の英語

そして所定の保存条件が満たされた場合は、画像データについてメタデータと共に保存処理が行われ、永続的に保存されるようにする。例文帳に追加

When predetermined storage conditions are satisfied, storage processing of image data thereof is performed, together with metadata to store them permanently. - 特許庁

当該判定の結果が肯定的な場合は、全画面保存部３７が、データ圧縮率が最も低い最適保存形式で保存する。例文帳に追加

If the determination result is in the affirmative, an entire screen saving part 37 performs saving in an optimum saving format with the lowest data compression rate. - 特許庁

情報保存容量の超高密度化及び長期的な情報保存が可能な強誘電体保存媒体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ferroelectric storage medium capable of achieving the ultrahigh densification of information storage capacity and the long term storage of information, and its manufacturing method. - 特許庁

独立的な保存・取出操作、保存・取出精度の向上及びコスト低減を実現する保存装置に関する。例文帳に追加

To provide a storage apparatus in which independent storage-access operation, raising storage-access accuracy and lowering cost can be achieved. - 特許庁

重要伝統的建造物群保存地区という,町並み保存の対象地区例文帳に追加

a subject area to preserve a row of houses on a street, called area of keeping an important traditional group of structure - EDR日英対訳辞書

固定波形データ保存エリア３は、予め特徴的な固定波形データを保存する。例文帳に追加

A fixed waveform data preserving area 3 preserves previously characteristic fixed waveform data. - 特許庁

データＤ１は、保存先のフォルダとして決定された場所別フォルダに自動的に保存される。例文帳に追加

The data D1 are automatically stored in the place dependent folder decided as the storage destination folder. - 特許庁

保存先を具体的に特定せずに、画像データを適切な保存先に送信できるようにする。例文帳に追加

To transmit image data to an appropriate location which is not concretely specified. - 特許庁