小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

保育園の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 nursery school; nursery

Weblio実用英語辞典での「保育園」の英訳

保育園

「保育園」の英語

nursery, daycare center, kindergarten

nursery

nurseryの発音記号

/ˈnɜːrsəri/

nurseryのニュアンス

"nursery"は、主に英国英語で、幼児が学び遊ぶ場所を指す。また、植物の苗床や、動物の子育て場所という意味もあるが、ここでは「保育園」の意味で解説する。

nurseryと一緒に使われやすい単語・表現

school (学校), child (子供), play (遊ぶ), learn (学ぶ), care (世話する)

nurseryの例文

1. My child goes to the nursery every day. (私の子供は毎日保育園に通っている。)
2. The nursery provides a safe and educational environment for children. (その保育園は、子供たちに安全で教育的な環境を提供している。)
3. The nursery is closed on public holidays. (保育園は祝日は閉まっている。)

daycare center

daycare centerの発音記号

/ˈdeɪˌker ˈsentər/

daycare centerのニュアンス

"daycare center"は、主にアメリカ英語で、親が仕事や他の用事で忙しい間、子供を預ける場所を指す。教育的な要素も含むが、保護者が不在の間の子供の世話を主な目的とする。

daycare centerと一緒に使われやすい単語・表現

child (子供), care (世話する), parent (親), work (仕事), busy (忙しい)

daycare centerの例文

1. She works at a daycare center. (彼女は保育園で働いている。)
2. The daycare center takes care of children while their parents are at work. (その保育園は、親が仕事に出ている間、子供たちの世話をしている。)
3. The daycare center is open from 7 a.m. to 6 p.m. (その保育園は午前7時から午後6時まで開いている。)

kindergarten

kindergartenの発音記号

/ˈkɪndərˌɡɑːrtn/

kindergartenのニュアンス

"kindergarten"は、主に5歳から6歳の子供が学び遊ぶ場所を指す。日本の「幼稚園」に近い概念であり、「保育園」よりも教育的な要素が強い。

kindergartenと一緒に使われやすい単語・表現

child (子供), teacher (先生), learn (学ぶ), play (遊ぶ), school (学校)

kindergartenの例文

1. He started going to kindergarten last year. (彼は去年、幼稚園に通い始めた。)
2. The kindergarten teacher is very kind and patient. (その幼稚園の先生はとても優しくて忍耐強い。)
3. The kindergarten has a large playground for the children. (その幼稚園には子供たちが遊ぶための大きな遊び場がある。)


「保育園」を含む例文一覧

該当件数 : 103



例文

私は保育園で働いていました。例文帳に追加

I was working at a nursery school.発音を聞く  - Weblio Email例文集

子供を保育園へ迎えに行く。例文帳に追加

I go to pick up the children at the nursery.発音を聞く  - Weblio Email例文集

子供を保育園まで迎えに行く。例文帳に追加

I go to the nursery to pick up the children.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は保育園を視察したい。例文帳に追加

I want to check out that nursery.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この近くに保育園はありますか。例文帳に追加

Is there a nursery school near here? - Weblio Email例文集

孫を保育園へ連れて行った。例文帳に追加

I took my grandchild to the nursery school. - Weblio Email例文集

例文

幼稚園や保育園の建物例文帳に追加

a building containing a kindergarten or a nursery school発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「保育園」の英訳

保育園 <保育>


JMdictでの「保育園」の英訳

保育園


JST科学技術用語日英対訳辞書での「保育園」の英訳

保育園

ライフサイエンス辞書での「保育園」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「保育園」の英訳

保育園

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「保育園」の英訳

保育園

Weblio英語表現辞典での「保育園」の英訳

保育園

Weblio専門用語対訳辞書での「保育園」の英訳

保育園

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「保育園」に類似した例文

保育園

例文

a nursery

2

保育園か幼稚園通う子供

4

幼稚園や保育園に通う

5

保育所所長です。

例文

I'm the head of a nursery school.

8

児童幼稚園に就する

10

幼稚園や保育園を卒業する

例文

to graduate from a pre-elementary school for children

12

保育園がゼロ歳児保育をすること

13

私は保育園を視察したい

例文

I want to check out that nursery.

17

子供を保育園へ迎えに行く

例文

I go to pick up the children at the nursery.

例文

The day-care fees are set at about the same rate as those at a public day-care center.

19

がつく施設仕事

21

子供を保育園まで迎えに行く

例文

I go to the nursery to pick up the children.

例文

a daycare center

26

一番下の毎日午前中を保育園ですごしました

27

を保育園へ連れて行った

例文

I took my grandchild to the nursery school.

29

三井物産の保育園は,平日午前8時から午後6時まで,社員の0~5歳子どもたち預かる

例文

Mitsui’s day-care center looks after employeeschildren aged 0 to 5 from 8 a.m. to 6 p.m. on weekdays.

30

バウチャープログラムという幼児保育システム

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「保育園」を含む例文一覧

該当件数 : 103



例文

幼稚園や保育園を卒業する例文帳に追加

to graduate from a pre-elementary school for children発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

保育園はそれらのカルガモにちなんで「かるがもファミリー保育園」と名づけられた。例文帳に追加

The day-care center was named the Karugamo Family Nursery after those spot-billed ducks.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

加藤さんには、保育園に通う幼い子が二人います。例文帳に追加

Mr. Kato has two children who go to nursery school. - Weblio Email例文集

保育園にうってつけの場所例文帳に追加

an ideal situation for a nursery school - Eゲイト英和辞典

私は子供を保育園に迎えに行く。例文帳に追加

I am going to go pick up my kid from nursery school.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は保育園に娘を迎えに行く。例文帳に追加

I am going to go pick up my daughter from nursery school.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はその保育園に通っていました。例文帳に追加

I was attending that nursery school.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

4才の私の息子は保育園に通っています。例文帳に追加

My 4 year old son is going to nursery school.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


保育園のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS