意味 | 例文 (38件) |
保険を購入するの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 to purchase cover
「保険を購入する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38件
購入者14が必要な保険商品を全て選択すると、そこで個別の保険商品が構築される。例文帳に追加
When the purchaser 14 selects all the required insurance products, individual insurance products is constructed. - 特許庁
保険商品を購入する購入者14はインターネットによりインターネット保険会社10に接続する。例文帳に追加
A purchaser 14, who is to purchase an insurance product, connects through an Internet insurance company 10 through the Internet. - 特許庁
購入者は、画面に表示される指示に従って、保険の種別、個人情報、その他保険購入に必要なデータを入力する。例文帳に追加
A purchaser inputs the kind of insurance, personal information, and other data necessary for purchasing insurance according to indication displayed on a screen. - 特許庁
インターネット保険会社10では保険サーバ13から保険商品の項目別リストを呼出し、購入者14に提示する。例文帳に追加
In the Internet insurance company 10, an item-classified list of insurance products is called from an insurance server 13 and offered to the purchase 14. - 特許庁
顧客に、顧客端末を用いて短時間かつ簡単に、保険商品を購入させることができる保険募集支援サーバを提供する。例文帳に追加
To provide an insurance soliciting support server which enables a client to easily purchase insurance products in a short time by using a client terminal. - 特許庁
インターネットを介して保険購入者の所望する保険商品を速やかに提供でき、補償内容の選択や補償期間、保険料および保険金の決済、診査、保険加入商品の管理が容易に行える保険販売方法およびそのシステムを提供する。例文帳に追加
To provide an insurance selling method and its system, capable of speedily providing an insurance product desired by an insurance purchase via the Internet and easily performing the selection of compensation contents, the settlement and examination of indemnity period, premium and insurance benefit and the management of an insurance subscription product. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「保険を購入する」に類似した例文 |
|
保険を購入する
to effect an insurance―take out a policy―(生命保険なら)―have one's life insured―insure oneself―(火災保険なら)―have a house insured
an application for insurance
the insurance money―the sum insured
to have one's life insured―insure oneself
an application for insurance
「保険を購入する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38件
自賠責保険の場合などでは、ユーザ端末7から個人情報をあらかじめ保険販売サーバ6に登録しておき、保険販売装置には予約番号を入力することで、保険購入時の操作を簡単化することができる。例文帳に追加
In the case of liability insurance, personal information is previously registered in the insurance sales server 6 from the user terminal 7, and by inputting reserved number in the insurance sales device, operation in insurance purchasing can be simplified. - 特許庁
販売管理装置2から動物商品を購入する際に、動物診療保険への加入も行なう。例文帳に追加
When a person purchases animal merchandise from a purchase managing device 2, the person also purchases animal diagnosis and treatment insurance. - 特許庁
保険契約者が購入又は賃貸をする不動産の地域データ・不動産の構造データ・保険契約者関係データその他の不動産もしくは保険契約者の関連データをサイト画面上で選択・入力する。例文帳に追加
A policyholder is allowed to select and input the regional data of real estate to be purchased or rented, the structural data of the real estate, data related with the policyholder, and data related with the other real estate or policyholders on a site screen. - 特許庁
複数の保険会社のたくさんの保険商品の中から、顧客の将来の生活の保証に見合う最適な保険商品を適切に選ぶことができ、その選んだ保険商品をその購入契約に必要な支払額の見積りとともに顧客に迅速に提示することが可能な保険商品管理システム、保険商品管理方法、および保険商品管理プログラムを提供する。例文帳に追加
To provide an insurance product management system, an insurance product management method and an insurance product management program for properly selecting an optimal insurance product fit the insurance of the future life of a customer from among a plurality of the insurance products of a plurality of insurance companies, and for quickly presenting the selected insurance product and the estimate of payment necessary for its purchase contract to the customer. - 特許庁
保険を購入しようとする顧客は、保険販売装置12に対して、その申込に関する保険申込データを音声で入力すると、その音声データが、保険販売装置12から通信回線を介してセンタ端末22へと送信される。例文帳に追加
If a customer intending to purchase insurance voice inputs insurance application data about this application in an insurance selling device 12, the voice that is sent from the insurance selling device 12 to a center terminal 22 through a communication line. - 特許庁
被保険者に現金を返還する仕組みを持つ個人保険取次団体が、レンタキャプティブのセルの設立または当該セルの優先株の購入により、満期時等に、キャプティブ保険会社の利益の還付を受けることができるレンタキャプティブ保険システムを提供すること例文帳に追加
To provide a rent-a-captive insurance system in which an individual insurance agent organization having a structure for refunding cash to an insured can receive return of profit for the captive insurance company at maturity, and the like, by establishing a cell for the rent-a-captive insurance or purchasing preferreds stock for the cell. - 特許庁
冷暖房器具を夏、冬になる前の春、秋に早期購入した顧客に対しては季節保険をつけることを宣伝する。例文帳に追加
A fact that seasonal insurance is taken is advertised to customers who made the early purchase of air-conditioning equipment in spring or autumn before summer or winter come. - 特許庁
携帯通信端末の購入手続と保険契約の申込手続とにおける重複した手続の無駄を防止する。例文帳に追加
To prevent waste of procedures overlapping each other in a purchase procedure for a portable communication terminal and an application procedure for an insurance. - 特許庁
|
意味 | 例文 (38件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「保険を購入する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |