個人ファイルの英語

個人情報管理装置，個人情報ファイル作成方法，および個人情報ファイル検索方法例文帳に追加

PERSONAL INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, METHOD FOR CREATING PERSONAL INFORMATION FILE, AND METHOD FOR SEARCHING PERSONAL INFORMATION FILE - 特許庁

ユビキタスサービスについて、個人プロファイルに基づく環境プロファイルを提供することができる個人環境プロファイルサーバを提供する。例文帳に追加

To provide a personal environment profile server capable of providing an environment profile based on a personal profile about ubiquitous service. - 特許庁

個人情報ファイルの保有等に関する事前通知例文帳に追加

Prior Notice on Retention of a Personal Information File発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　個人情報ファイルの利用目的例文帳に追加

(iii) Purpose of Use of the Personal Information File発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

個人情報ファイル簿の作成及び公表例文帳に追加

Preparation and Publication of Personal Information File Register発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

個人情報ファイルの監視システムおよび監視方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING PERSONAL INFORMATION FILE - 特許庁

個人プロファイル管理装置及び記憶媒体例文帳に追加

PERSONAL PROFILE MANAGING DEVICE AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

対象プロファイル抽出部１１は，各ＩＤに対応する個人プロファイルを抽出し，仮想個人作成部１３は，抽出したプロファイル群を統計処理することにより代表プロファイルを生成し，あらかじめ仮想個人プロファイル記憶部１４に登録された仮想個人プロファイルから代表プロファイルに近いものを選出する。例文帳に追加

An objective profile extracting part 11 extracts a personal profile corresponding to the each ID, and a virtual personal preparation part 13 generates a representative profile by processing statistically an extracted profile group, and selects the profile near to the representative profile from a virtual personal profile registered preliminarily in a virtual personal profile storage part 14. - 特許庁