倍数比例の法則の英語

倍数比例の法則という,化学の法則例文帳に追加

a law of chemistry named the law of multiple proportion発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

全体としてであれ部分的であれ、原子説はベーコン、デカルト、ホッブス、ロック、ボイルおよびその後継者に受け入れられ、ついには化学上の倍数比例法則によってドルトンがそれにまったく新しい重要性を与えるまでになりました。例文帳に追加

The atomic doctrine, in whole or in part, was entertained by Bacon, Descartes, Hobbes, Locke, Newton, Boyle, and their successors, until the chemical law of multiple proportions enabled Dalton to confer upon it an entirely new significance.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』