値下げの英語
ねさげ追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 reduction、simplification、discount、price reduction、deduction
「値下げ」を含む例文一覧
該当件数 : 147件
値下げ競争例文帳に追加
an underselling competition発音を聞く - 斎藤和英大辞典
値下げラベル例文帳に追加
PRICE REDUCTION LABEL - 特許庁
値下げシール例文帳に追加
PRICE REDUCTION SEAL - 特許庁
大幅な値下げ.例文帳に追加
a substantial markdown発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「値下げ」の英訳 |
|
値下げ
「値下げ」の英語
price reduction, discount, markdownprice reduction
price reductionのニュアンス
「price reduction」は、商品やサービスの価格が元の値段から引き下げられた状態を指す表現である。この語は、一時的ではなく恒常的な価格の変更を示唆することが多い。また、経済的な理由や市場の競争による戦略的な決定として行われることを暗示する。
price reductionと一緒に使われやすい単語・表現
・sale（セール）・permanent（恒久的な）
・strategy（戦略）
price reductionの例文
・The store announced a permanent price reduction on all electronics.（その店は全ての電子製品に恒久的な値下げを発表した。）・Due to increased competition, the company decided on a price reduction for its services.（競争の激化により、その会社はサービスの値下げを決定した。）
・Price reduction is a common strategy to attract more customers.（値下げはより多くの顧客を惹きつける一般的な戦略である。）
discount
discountのニュアンス
「discount」は、商品やサービスの価格が一定期間または特定の条件下で低下することを示す。この語はプロモーションやセールスイベントに関連して用いられることが多く、一時的な価格の割引を意味する場合が一般的である。
discountと一緒に使われやすい単語・表現
・coupon（クーポン）・temporary（一時的な）
・offer（オファー）
discountの例文
・Customers with the coupon can receive a 20% discount at checkout.（クーポンを持っている顧客はレジで20%の割引を受けられる。）・The store is offering a temporary discount on winter apparel.（その店は冬の衣料品に一時的な割引を提供している。）
・This week's special discount offer is on all home appliances.（今週の特別割引オファーは全ての家庭用電化製品に適用される。）
markdown
markdownのニュアンス
「markdown」は、特に小売業界において、商品の販売価格が下げられたことを指す。この語は、在庫処分や季節の変わり目など、商品を早く売り切る必要がある場合によく使用される。価格の減少が表示され、消費者にとって明確な節約の機会を示す。
markdownと一緒に使われやすい単語・表現
・clearance（クリアランス）・inventory（在庫）
・sale price（セール価格）
markdownの例文
・All items on the clearance rack have an additional 50% markdown.（クリアランスラックの全アイテムがさらに50%値下げされている。）・The store needs to reduce inventory, so they've marked down many items.（店は在庫を減らす必要があるため、多くのアイテムを値下げした。）
・The markdown on these shoes makes them an irresistible deal.（これらの靴の値下げは魅力的だ。）
斎藤和英大辞典での「値下げ」の英訳 |
|
値下げ
読み方 ねさげ
Reduction in price; a cut in price:（=する） to reduce the price; to lower the price; to cheapen the price; to cut the price; to put down the price
Weblio例文辞書での「値下げ」に類似した例文 |
|
値下げ
to reduce the price of something
大幅な値下げ.
the current price
the issue-price
「値下げ」を含む例文一覧
該当件数 : 147件
彼らは値下げをした.例文帳に追加
They have knocked down the price.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
（汽船などの）値下げ競争例文帳に追加
rate-cutting―rate-war発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
|
|
値下げのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1Pelvic
-
2reluctantly
-
3a shining star
-
4メリークリスマス
-
5what ...
-
6heaven
-
7possibly
-
8vying
-
9present
-
10fast
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
