小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 倭の五王の英語・英訳 

倭の五王の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Five kings of Wa

Weblio英和対訳辞書での「倭の五王」の英訳

倭の五王

Five kings of Wa
倭の五王(わのごおう)とは、古代中国の歴史登場する倭国五人をいう。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「倭の五王」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 59



例文

賛(さん)は倭の五王の一人。例文帳に追加

San is one of the five kings of Wa. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが「倭の五王」である。例文帳に追加

This is the "The five kings of Wa." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倭の五王(讃、珍、済、興、武)も九州朝のであり、それぞれ讃、珍、済、興、武と名乗っていた。例文帳に追加

The five kings of Wa were the kings of the Kyushu dynasty, and they relevantly, referred to themselves as Wasan, Wachin, Wasai, Wako, and Wabu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倭の五王」のうちの武は、雄略天皇に比定されている。例文帳に追加

Waobu, one of the so-called 'the five kings of Wa', is identified as Emperor Yuryaku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

」は、倭の五王のうちの一人とみるのが通説。例文帳に追加

The 'king' is generally considered one of the five kings of Wa (ancient name of Japan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倭の五王は国内に対し大(ヤマト権)と称した。例文帳に追加

Each of the five kings of Wa called himself a great king domestically. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

5世紀には倭の五王が中国に使者を遣わした。例文帳に追加

In the fifth century, the five kings of Wa (yamato, ancient Japan) dispatched envoys to China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「倭の五王」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 59



例文

日本最初の征東大将軍は倭の五王の一人、武である。例文帳に追加

The first Seito taishogun in Japan was Waobu, one of the five kings of Wa (Japan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また『宋書』・『梁書』に記される「倭の五王」中の武に比定される。例文帳に追加

He is identified with Waobu (the last king of ancient Japan) among the 'five kings of Wa,' described in the "Sungshu" (Book of the Sung dynasty) and the "Liangshu" (Book of the Liang dynasty). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時期の)は、中国史書に名が見える者が、讃、珍、済、興、武という5名おり、倭の五王と呼ばれている。例文帳に追加

There were references to the kings of Wakoku during that time in the history books of China, who were called the five kings of Wa, such as San, Chin, Sei, Ko, and Bu, - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

修貢してに冊封されたが中国史書に5名記されていることから、これらの倭の五王と呼ばれる。例文帳に追加

According to Chinese historical sources, five figures from Wakoku paid tributes to the Chinese Court and were recognized as the kings of Wakoku; they are called the Five Kings of Wa. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5世紀の倭の五王が、讃、済などと称したことが『宋書』国伝ないし文帝紀などに見え、当時のが「」姓を称していたことがわかる。例文帳に追加

The fact that the five kings of Wa (ancient name of Japan) in the 5th century called themselves 'Wasan,' 'Wasai,' and so on, can be seen in "Sosho" Wakokuden (articles about Wa written in Sung) and Bunteiki, and it is clear that the kings at that time had the family name of 'Wa.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、「倭の五王」の遣使の記録が『古事記』『日本書紀』に見られないことや、ヤマト権の大(ヤマト権)が、「倭の五王」のような讃、珍、済、興、武など一字の中国風の名を名乗ったという記録は存在しないため、「倭の五王」はヤマト権の大ではないとする説もある。例文帳に追加

There even exists a theory which says that 'the five kings of Wa' are not among the kings of Yamato Dynasty because the envoys of 'the five kings of Wa' are not recorded in "Kojiki" or "Nihonshoki" and also because none of the kings of Yamato Dynasty had a Chinese-style name with one Chinese character, such as , , , and . - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この没年干支を手がかりに、倭の五王を比定する説がある。例文帳に追加

One of the theories identifies the five kings of Wa from the Oriental zodiac of the years of their death. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また、中国の史書によると、倭の五王が朝貢してきたとある。例文帳に追加

According to a history book of China, the five kings of Wa sent tribute to China. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「倭の五王」の英語に関連した用語


倭の五王のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「倭の五王」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS