偏執の英語

その先には偏執狂があるだけだ。例文帳に追加

That way lies monomania.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

一部の人は― 偏執症と言うけど例文帳に追加

Some would say that he was paranoid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コカイン乱用による偏執症と胸痛例文帳に追加

Cocaine abuse can cause paranoia and chest pain. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

偏執狂という精神病状の人例文帳に追加

a person who has a mental illness called monomania発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

君が偏執狂や 秘密主義でもない限り例文帳に追加

Not if you're the paranoid secretive type. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

非常に狭い ほとんど偏執的な価値観で例文帳に追加

In a very narrow, almost monomaniacal fashion - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はますます危険な偏執症分裂患者です例文帳に追加

He's an increasingly dangerous paranoid schizophrenic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

聡明にして冷酷 そして ほぼ確実に偏執狂例文帳に追加

Brilliant, ruthless, and almost certainly a monomaniac. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書