意味 | 例文 (27件) |
健やかだの英語
追加できません
(登録数上限)
「健やかだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
子供たちは健やかに育っている。例文帳に追加
Children are growing up healthily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
次世代健全育成(健やかな次世代の育成を目指して)例文帳に追加
Healthy Next Generation - 厚生労働省
一週間のうちに若者はかつての健やかさを取り戻していたのだ。例文帳に追加
In a week's time the youth had got back his old well-being.発音を聞く - D. H. Lawrence『プロシア士官』
5月5日は古来から端午の節句として、男子の健やかな成長を願う行事が行われていた。例文帳に追加
May 5th has been the Boys' Festival since ancient times, and events are held to wish for the healthy growth of boys.発音を聞く - Weblio Email例文集
5月5日は古来から男子の健やかな成長を願う行事が行われていた。例文帳に追加
There is an event that has been held since ancient times that wishes for the healthy growth of boys.発音を聞く - Weblio Email例文集
お宮参りで訪れた夫妻は「子供が健やかに育つことを祈りました」と話していた。例文帳に追加
The couple who came on a shrine visit said, "We prayed that our child would grow up healthy." - Tatoeba例文
子どもが健やかに育つことを願い傘に手作りの縁起小物をつるしたもの。例文帳に追加
Wishing their children's sound growth, people started to hang from an umbrella hand-made items believed to bring good luck.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「健やかだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
第二条 国及び地方公共団体は、児童の保護者とともに、児童を心身ともに健やかに育成する責任を負う。例文帳に追加
Article 2 The national and local governments shall be responsible for bringing up children in good mental and physical health, along with their guardians.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
お宮参りで訪れた大西幸治さん(40)、由希恵さん(34)夫妻は「子どもが健やかに育つことを祈りました」と話していた。例文帳に追加
The couple who came on a shrine visit, Kouji Oonishi (40) and his wife Yukie (34) said, "We prayed that our child would grow up healthily." - Tatoeba例文
お宮参りで訪れた大西幸治さん(40)、由希恵さん(34)夫妻は「子どもが健やかに育つことを祈りました」と話していた。例文帳に追加
The couple who came on a shrine visit, Kouji Oonishi(40) and his wife Yukie said, "We prayed that our child would grow up healthily."発音を聞く - Tanaka Corpus
第一条 すべて国民は、児童が心身ともに健やかに生まれ、且つ、育成されるよう努めなければならない。例文帳に追加
Article 1 (1) All citizens shall endeavor to ensure that children are born and brought up in good mental and physical health.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
日本では端午の節句に男子の健やかな成長を祈願し各種の行事を行う風習があり、国民の祝日「こどもの日」になっている。例文帳に追加
In Japan, there is a custom of holding variety of events praying for the healthy growth of boys on the day of Tango no sekku, and May 5 is a national holiday, called 'Children's Day.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
③ 「持続可能な社会の担い手となる次世代の育成を支える給付・サービスの保障」(親の就労と子 どもの健やかな育成の両立を支援する給付やサービス、すべての子どもの健やかな育成と子どもを 持つすべての家庭の子育てを支援する給付やサービス)例文帳に追加
(iii) Guarantee of benefits and services to support development of the next generation as members of a sustainable society (benefits and services that help balance the employment of parents and sound growth of children, benefits and services that support the sound growth of every child and childcare in every family with children) - 厚生労働省
女児が健やかに育つようにという願いを込めて行われる神事であり、古くは奈良時代から続く、公家の間で行われた神事や遊戯であった。例文帳に追加
Hanetsuki was a Shinto ritual performed in the hope of girls' healthy growth, and was a Shinto ritual or game which had been played among court nobles since the Nara period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
美白効果に優れ、更には優れた肌荒れ防止効果、老化防止効果及び美肌効果を発現し、皮膚を健やかに保つことのできる美肌用組成物を提供する。例文帳に追加
To provide a skin-beautifying composition excellent in whitening effect, expressing an excellent skin roughing preventing efficacy, aging preventing efficacy and skin-beautifying efficacy, keeping the skin health. - 特許庁
|
意味 | 例文 (27件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「健やかだ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |