健康・美の英語

酒粕と日本酒を主原料とする健康・美容剤の製造方法とその製造法により得た健康・美容剤例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AGENT FOR HEALTH AND BEAUTY CONTAINING SAKE LEES AND SAKE AS MAIN RAW MATERIALS AND AGENT FOR HEALTH AND BEAUTY OBTAINED BY THE METHOD OF PRODUCTION - 特許庁

姉妹がいつもお互いの美容・健康情報を交換しあっている例文帳に追加

The sisters always trade tips on health and beauty.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

金、ゲルマニウム、琥珀を同時に用いた健康・美容増進材例文帳に追加

HEALTH/BEAUTY PROMOTING MATERIAL SIMULTANEOUSLY USING GOLD, GERMANIUM AND AMBER - 特許庁

上位100人の納税者のうち，15人が，美容整形外科や健康食品・化粧品の販売など，健康や美に関連した事業で収入を得ていた。例文帳に追加

Of the top 100 taxpayers, 15 earned their income in businesses related to health and beauty, such as cosmetic surgery and sales of health foods and cosmetics.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

美しさ・健康度定量化部１３は、時空間歩行特徴量から歩行の美しさ又は健康度を定量化して評価する。例文帳に追加

A beauty/healthiness quantization part 13 quantizes the beauty or healthiness of walking from the time space walking feature amount and evaluates it. - 特許庁

余り利用されていない桑の葉を活用して、美容・健康に良い、機能性食品、健康食品を提供する。例文帳に追加

To provide a functional food or health food good for beauty and health by utilizing mulberry leaves that are seldom utilized yet. - 特許庁

健康増進および美容・ダイエット効果を有するアイスクリームおよびその製造方法例文帳に追加

ICE CREAM HAVING HEALTH ENHANCEMENT EFFECT AND BEAUTY/ DIET EFFECT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

抗酸化能を備え、美肌・美白効果を有する美容健康飲料であって、薄めて飲んでもその効果が低減しにくい美容健康飲料を提供する。例文帳に追加

To provide a beauty and health beverage having an antioxidant function and skin-beautifying/whitening effect, and hard to be reduced in the effect even when drunk in a diluted state. - 特許庁