催眠剤の英語

催眠用圧縮成型製剤例文帳に追加

COMPRESSION-MOLDED PREPARATION FOR HYPNOSIS - 特許庁

錠剤（または、タブレットかカプセル）の形の催眠剤例文帳に追加

a soporific drug in the form of a pill (or tablet or capsule)発音を聞く  - 日本語WordNet

催眠剤として用いられるバルビトゥール酸塩例文帳に追加

a barbiturate used as a hypnotic発音を聞く  - 日本語WordNet

ベンゾジアゼピン・タイプの催眠薬および鎮静剤例文帳に追加

a hypnotic and sedative drug of the benzodiazepine type発音を聞く  - 日本語WordNet

精神治療で,催眠剤を用いて患者の抑制している感情などを表現させる診断法例文帳に追加

a way of diagnosing that makes a patient express his inhibited feelings with a sleep inducing drug, named anesthetic di発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

第２の抗ヒスタミン剤の催眠作用の発現割合が、第１の抗ヒスタミン剤の催眠作用の発現割合より５％、好ましくは１０％、より好ましくは１５％、さらに好ましくは２０％、さらにより好ましくは２０％大きい。例文帳に追加

The rate of expression of the hypnotic action in the second antihistamine agent is larger than that of the first antihistamine agent by 5%, preferably 10%, more preferably 15%, 20% and more. - 特許庁

抗ヒスタミン薬の催眠作用に悪影響を与えることなく、抗ヒスタミン薬の中枢神経系の副作用（目覚め後の気分不快感や倦怠感）が軽減してなる催眠剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a hypnotic agent composition in which adverse effect (feeling of discomfort and sense of malaise after awakening) of antihistamic medicines on central nervous system is alleviated without having bad influence on hypnotic action of antihistamic medicines. - 特許庁

抗ヒスタミン薬の催眠作用に悪影響を与えることなく、抗ヒスタミン薬の中枢神経系の副作用（目覚め後の気分不快感や倦怠感）が軽減してなる催眠剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a hypnotic composition which can reduce side effects of an antihistaminic agent on the central nervous system (unpleasant feeling and malaise after waking) without adversely affecting the hypnotic action of the antihistaminic agent. - 特許庁