| 意味 | 例文 (142件) |
傲慢なの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 arrogant
Weblio実用英語辞典での「傲慢な」の英訳 |
|
傲慢な
「傲慢な」の英語
arrogant, haughtyarrogant
arrogantのニュアンス
「arrogant」という形容詞は、自己中心的で他人を見下すような態度や振る舞いを示す人物に対して用いられる。この言葉は、過度に自信があると感じさせるような、尊大な印象を与える人物を指す場合に適切である。
arrogantと一緒に使われやすい単語・表現
・behavior（振る舞い）・attitude（態度）
・remark（発言）
arrogantの例文
・His arrogant behavior turned everyone off.（彼の傲慢な振る舞いに、皆が反感を抱いた。）・She was criticized for her arrogant attitude towards her colleagues.（彼女は同僚に対する傲慢な態度で批判された。）
・The CEO's arrogant remarks sparked controversy.（CEOの傲慢な発言が論争を引き起こした。）
haughty
haughtyのニュアンス
「haughty」という形容詞は、「arrogant」と同様に高慢な態度を示すが、より高度な蔑視や優越感を表現する際に用いられる。この単語は、自らを他人よりも上位に位置づけ、他者を軽蔑するような状況で特に適している。
haughtyと一緒に使われやすい単語・表現
・glance（一瞥）・expression（表情）
・demeanor（態度）
haughtyの例文
・She gave him a haughty glance and walked away.（彼女は彼に高慢な一瞥を投げかけ、立ち去った。）・His haughty expression was off-putting to many.（彼の傲慢な表情に多くの人が不快感を覚えた。）
・Despite his achievements, his haughty demeanor made him few friends.（彼の成果にもかかわらず、その高慢な態度が友人を少なくしていた。）
「傲慢な」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 142件
傲慢で横柄な例文帳に追加
arrogantly insolent発音を聞く - 日本語WordNet
あなたは傲慢だった。例文帳に追加
You were arrogant.発音を聞く - Weblio Email例文集
あなたは傲慢だった。例文帳に追加
You were insolent.発音を聞く - Weblio Email例文集
あなたは傲慢だった。例文帳に追加
You were stuck-up.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
|
| 意味 | 例文 (142件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
