小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

傾向・性の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 liability


JST科学技術用語日英対訳辞書での「傾向・性」の英訳

傾向性


「傾向・性」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 66



例文

物事の質・傾向例文帳に追加

the tendency or likelihood something will happen発音を聞く - EDR日英対訳辞書

・ 流動リスクの水準及びその傾向例文帳に追加

- Level and trend of liquidity risk発音を聞く - 金融庁

・未婚女と既婚女(子供あり)で、やや傾向が異なる。例文帳に追加

-Trends vary somewhat between single and married women (with kids).発音を聞く - 経済産業省

インテリアに関しては、比較的美観・デザインを重視する傾向がうかがわれた。例文帳に追加

People in Bangkok tend to emphasize relatively attractive and well-designed interiors.発音を聞く - 経済産業省

既婚女・・・パンツルックが多く、「ジーンズにシャツ」女というシンプルで落ち着いたコーディネートが多い傾向例文帳に追加

Married: pants-style common a simple outfit with a "shirt and jeans" is a very common trend.発音を聞く - 経済産業省

また女手紙に仮名使用が多いのはもちろんだが、男でも、私的文書・内輪向けの文書は、仮名が多い傾向が認められる。例文帳に追加

The use of kana in letters written by women was popular, but men increasingly used kana in private or internal documents.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

男女別にみると、女は「価格」「品質や鮮度」を重視し、男は「身近に立地」「接客態度・接客サービス」を重視する傾向にある。例文帳に追加

Broken down according to sex, women tend to place a stronger emphasis on "price" and "quality and freshness," while men tend to have higher expectations regarding "accessible location" and "attitude toward customers and customer service." - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「傾向・性」の英訳

傾向性


日英・英日専門用語辞書での「傾向・性」の英訳

傾向性

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「傾向・性」の英訳

傾向性

Weblio英和対訳辞書での「傾向・性」の英訳

傾向性

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「傾向・性」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 66



例文

それは,拡張BNF(EBNF)およびいくつかの入力パラメータからコンピュータ・プログラムを生成し,完全な言語独立傾向を持つ.例文帳に追加

It generates a computer program from an extended BNF (Backus-Naur form) and some input parameters and tends to be completely language independent.発音を聞く - コンピューター用語辞典

この傾向は特に、「情報・通信」のような流動が高いと考えられている業種でより明確に見られる。例文帳に追加

This trend can be seen particularly in "information and communications" and other industries that are thought to have high liquidity. - 経済産業省

さらに、上海経済圏や北京・天津経済圏ほど多様の水準は高く、我が国と同様に大都市ほど多様化している傾向は確認できる。例文帳に追加

Diversity was also greater in the Shanghai and Beijing-Tianjin economic zones, revealing the same correlation between city size and diversity as in Japan. - 経済産業省

また、労働生産の水準が高い企業では、コンピュータ・ネットワークがより広範囲で利用されている傾向も見られる。例文帳に追加

Another trend is that computer networks are more broadly utilized at enterprises with high levels of productivity. - 経済産業省

電子部品の多極化・大型化等により表面実装用のはんだ部分の平坦は劣化する傾向にあり、また電極部の酸化等もあって、高品質・高信頼なはんだ接合を得ることが難しい。例文帳に追加

To solve a problem of flatness deterioration in surface-mounting solder portions caused by multi-polarization, upsizing, etc. of electronic components, and also to cope with a difficulty of obtaining high-quality, high-reliable solder joints due to oxidation, etc. - 特許庁

例えば、日本観光協会と提携した「YOKOSO! Japan Card」では、日本への外国人旅行者の利便向上と傾向把握を目的としたもので、旅行者の動線を、国・年代・別ごとに分析することを可能としている。例文帳に追加

Another example is the YOKOSO! Japan Card, produced in partnership with the Japan Tourism Association, which aims to expedite a more convenient visit for foreign travelers to Japan and monitor related trends. The card facilitates the analysis of travelers. transit routes by nationality, age and gender of traveler.発音を聞く - 経済産業省

該特は、シリアル・データ・ストリームにおける1の数、送信中に生成されたパケットのビット誤り率、又は、送信中に生成されたビット誤り率傾向、である。例文帳に追加

The properties are the number of ones in a serial data stream, the bit error rate in a packet produced during transmission, or the error tendency of bits produced during transmission. - 特許庁

例文

組成・転売型ビジネス・モデルでは、貸付債権等金融債権の資本市場への売却可能によって融資判断が行われる傾向がある。例文帳に追加

In the originate-to-distribute business model, loans tend to be assessed using the potential for the loan or other such financial obligation to be sold on the capital market. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


傾向・性のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2022 ライフサイエンス辞書プロジェクト
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS