意味 | 例文 (47件) |
儀修の英語
追加できません
(登録数上限)
「儀修」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47件
九嬪(昭儀、昭容、昭媛、修儀、修容、修媛、充儀、充容、充媛。正二品)。例文帳に追加
Second, there were nine mistresses (Zhaoyi [昭儀], Zhaorong [昭容], Zhaoyuan [昭媛], Xiuyi [修儀], Xiurong [修容], Xiuyuan [修媛], Chongyi [充儀], Chongrong [充容], and Chongyuan [充媛]: Second grade ranking).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし形の修練を最も基本的な段階に据える流儀は多い。例文帳に追加
However, there are many styles that set training of Kata as the most fundamental stage of learning.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このうち、生七斎は、生者が自身の没後の安穏を祈願して行う儀礼であり、その故に「預修」(または「逆修」)という用語が用いられる。例文帳に追加
As Seishichisai was a ceremony in which living people pray for their posthumous peace, the term 'Yoshu' (預修) or 'Gyakushu' (逆修) was used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特定の集団の慣例(特に修道院の慣例の儀式の実行)を記述するマニュアル例文帳に追加
a manual describing the customs of a particular group (especially the ceremonial practices of a monastic order)発音を聞く - 日本語WordNet
一方の七七斎の方は、亡者のための追福・修功徳として、遺族が執行する儀礼である。例文帳に追加
On the other hand, Shichishichi-sai was held by the families of the deceased for their memorial service and virtues.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このため絶えず城の補修を余儀なくされ、これが藩の財政を逼迫させる一因となっていた。例文帳に追加
So the renovation of the castle was constantly required, which put a heavy burden on the clan's finances.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「儀修」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47件
清盛による大輪田泊の修築工事も2度にわたっておこなわれたが、中絶を余儀なくされていた。例文帳に追加
The reconstruction works for Owada no tomari by Kiyomori were done two times, but were obliged to be derailed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このうち、生七斎は、生者が自身の没後の安穏を祈願して行う儀礼であり、その故に「預修」(または「逆修」)という。例文帳に追加
Shoshichi-sai is a ceremony that the living people hold in order to wish for peace and comfort after their own deaths; so, it is called 'Yoshu' (practicing in advance; also known as 'Gyakushu [practicing in a reversed way]).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伝法灌頂(密教の奥義を師匠から弟子へ伝える儀式)、後七日御修法(ごしちにちのみしほ:正月の8日から14日までの間に、天皇の安泰を祈願する儀式)などの儀式を執り行うための堂で、内部には仏像は安置されていない。例文帳に追加
A hall for holding ceremonies such as Denpo Kanjo (the ceremony in which esoteric secrets are transmitted from master to disciple) and Goshichinichi Mishiho (a ceremony from the 8th to 14th of the new year, to pray for the peace and safety of the Emperor), there are no statues of Buddhas inside.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、灌頂が古代インドの国王即位の儀式に源流があるとはいえ、密教の教義に基づく印明伝授と実修からなる即位灌頂は、古代インドで行われていた儀式とは思想的にも内容的にも異なったものである。例文帳に追加
Although kanjo originated from the ritual of enthronement of the king in Ancient India, sokuikanjo consisting of inmyodenju and practice based upon the creed of Esoteric Buddhism is different from the ritual in Ancient India with regard to philosophy and content.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同日14日、勅使に御衣奉還の儀式を東寺灌頂院の前堂にて行い、後七日御修法は成満する。例文帳に追加
On the 14th, a ceremony to return the Emperor's cloth to the imperial messenger is held at the front hall of To-ji Kanjo-in Dojo, and Goshichinichinomishiho ends successfully (成満).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『預修十王生七経』が説くのは、生七斎と七七斎という二つの仏教儀礼の功徳である。例文帳に追加
"Yoshu Juo Shoshichi-kyo Sutra" preaches a blessing given through two Buddhist ceremonies, Seishichisai (生七斎) and Shichishichisai (七七斎).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一方の七七斎の方は、亡者のための追福・修功徳として、遺族が執行する儀礼である。例文帳に追加
On the other hand, Shichishichisai was a ceremony held by a bereaved family as a memorial service for praying for peace for the dead and accumulating good deeds.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
真言宗の小野・広沢両流に詳しく「具支灌頂儀式」など多くの書物を著し、また祈雨法を修して霊験があったという。例文帳に追加
Being well versed in the Ono and Hirosawa schools of the Shingon Sect, he authored numerous works including 'Gushi Kanjo Gishiki' as well as having numerous rainmaking miracles attributed to him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (47件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |