小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

償却するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 amortize、amortise


ハイパー英語辞書での「償却する」の英訳

(少額ずつ)償却する


償却する


「償却する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 135



例文

負債を償却する例文帳に追加

to pay a debtamortize a debtextinguish a debtmeet one's liabilities発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

超過分は償却する例文帳に追加

The excess will be refunded.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

二 基金の償却に関する事項例文帳に追加

(ii) Matters concerning the redemption of funds;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五 法第四十九条(減価償却資産の償却費の計算及びその償却の方法) 同条第一項に規定する減価償却資産は、非居住者の減価償却資産のうち国内にあるものに限るものとする例文帳に追加

(v) Article 49 (Calculation of the Depreciation Allowance of Depreciable Assets and Method of Depreciation Thereof) of the Act: The depreciable assets prescribed in paragraph (1) of the said Article shall be limited to the nonresident's depreciable assets located in Japan.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四 法第三十一条(減価償却資産の償却費の計算及びその償却の方法) 同条第一項に規定する減価償却資産は、外国法人の減価償却資産のうち国内にあるものに限るものとする例文帳に追加

(iv) Article 31 (Calculation of the Depreciation Allowance of Depreciable Assets and Method of Depreciation Thereof) of the Act: The depreciable assets prescribed in paragraph (1) of the said Article shall be limited to the foreign corporation's depreciable assets located in Japan;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五十六条 基金を償却するときは、その償却する金額に相当する金額を、基金償却積立金として積み立てなければならない。例文帳に追加

Article 56 (1) A Mutual Company shall, in redeeming its funds, set aside the amount of money to be redeemed as the reserve for redemption of funds.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

減価償却のため,時価による資産再評価をすること例文帳に追加

the act of revaluating assets at market price for depreciation purposes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

英和生命保険用語辞典での「償却する」の英訳

償却する


日本語WordNet(英和)での「償却する」の英訳

償却する


EDR日英対訳辞書での「償却する」の英訳

償却する

読み方 ショウキャクスル

retrievepaysettle

Weblio英語表現辞典での「償却する」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「償却する」の英訳

償却する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「償却する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 135



例文

事業費等の償却等に関する規定の準用例文帳に追加

Application mutatis mutandis, of Provisions on Amortization of Business Expenditures, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

基金及び基金償却積立金に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures for Funds and Reserve for Redemption of Funds発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

創立費及び事業費の償却に関する経過措置例文帳に追加

Transitional Measures for Amortization of Incorporation Expenditures and Business Expenditures発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

有形固定資産に対する減価償却累計額の表示例文帳に追加

Indication of accumulated depreciation for tangible fixed assets発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例えば、申告年の中で償却資産が頻繁に移動する場合にも償却資産の申告を容易に行えるようにすることを目的とする例文帳に追加

To facilitate application of depreciable property even when the depreciable property is frequently moved during an application year. - 特許庁

例えば、申告年の中で償却資産が頻繁に移動する場合にも償却資産の申告を容易に行えるようにすることを目的とする例文帳に追加

To facilitate application of depreciable property even in a case such that the depreciable property is frequently moved during an application year. - 特許庁

各製品の原価に占める機械の減価償却費を的確に算出することができる減価償却費算出システムを提供する例文帳に追加

To provide a depreciation expense calculation system capable of precisely calculating the depreciation expense of machinery in the cost of each product. - 特許庁

例文

国際的に遜色のない制度とするよう、償却可能限度額(現行95%)を廃止するなど、減価償却制度を抜本的に見直す。例文帳に追加

To ensure an internationally competent scheme, the depreciation scheme will be fundamentally revised, including abolishing the depreciable limit (currently 95%). - 経済産業省

>>例文の一覧を見る


償却するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS