Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 元よりの英語・英訳

意味

例文 (999件)

元よりの英語

^もとより

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 earlier、to begin with、in the first place、in the beginning、originally

研究社新和英中辞典での「元より」の英訳

もとより元より

〈最初から〉	from the first [beginning, outset]
〈元来〉	originally.

もとより私には彼を告訴する気などまったくなかった. Originally [At first] I had no intention whatsoever of suing him.

〈無論〉

of course

この法案には, 野党はもとより自民党の中にも反対の声がある. The bill is even opposed by some of the Liberal Democrats, let alone by the opposition parties.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「元より」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18169件

例文

-元日（1948年より）例文帳に追加

Ganjitsu (New Year's Day), established in 1948発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お元気で何よりです例文帳に追加

I'm glad you're well.発音を聞く - Weblio Email例文集

元気そうで何よりだ。例文帳に追加

It's good that you're at doing great. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

思ったより元気そうだ。例文帳に追加

It looks healthier than I expected. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

思ったより元気そうね例文帳に追加

You look better than I thought. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

康元元年（1256年）赤斑瘡により死去。例文帳に追加

In 1256, he died from measles.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

お元気そうで何よりです。例文帳に追加

I'm glad you're looking well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「元より」の英訳

元より

読み方：もとより

固より、素よりとも書く

(1)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	from the beginning; from the first; all along; originally

(2)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	of course

(3)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	(usu. as ...はもとより ...も) not to mention ...; not only ... but also ...; to say nothing of ...

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「元より」の英訳

元より

副詞

earlier, to begin with, in the first place, in the beginning, originally

今より前に

(before now)

why didn't you tell me in the first place? まず最初になぜ私に言わなかったの

「元より」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「元より」の英訳

元より

読み方モトヨリ

originally

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「元より」に類似した例文

元より

元のからだになりました

例文

I am restored to health.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「元より」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18169件

例文

昨日の晩よりは元気そう例文帳に追加

Better than last night, anyway. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

元気すぎる前よりパワフルだ例文帳に追加

Even more powerful than before. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

細川頼元の子。例文帳に追加

He was the son of Yorimoto HOSOKAWA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以前よりお元気そうですね例文帳に追加

You look healthier than before. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トムが元気そうで何よりだ。例文帳に追加

I'm glad to hear Tom is well. - Tatoeba例文

お元気そうで何よりです。メールで書く場合例文帳に追加

I'm glad to hear that you seem fine.発音を聞く - Weblio Email例文集

1392年～1397年-細川頼元例文帳に追加

1392-1397 Yorimoto HOSOKAWA発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

タクト君昔よりも元気そう例文帳に追加

Takutokun, you're looking better than you used to. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「元より」の英訳に関連した単語・英語表現

from the first

(英和対訳)

lined snake

(日本語WordNet)

tropidoclonion lineatum

(日本語WordNet)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「元より」の用語索引

元よりのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

元よりの英語

研究社 新和英中辞典での「元より」の英訳

もとより 元より

「元より」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「元より」の英訳

元より

日本語WordNet(英和)での「元より」の英訳

元より

EDR日英対訳辞書での「元より」の英訳

元より

Weblio例文辞書での「元より」に類似した例文

元より

「元より」の部分一致の例文検索結果

「元より」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「元より」の英訳

もとより元より