小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 元寇の英語・英訳 

元寇の英語

げんこう
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Mongol invasions of Japan

研究社 新和英中辞典での「元寇」の英訳

げんこう 元寇

日本史 the Mongolian Invasions (of 1274 and 1281).


社会科学のほかの用語一覧
日本史:  代官  佐幕  側室  元寇  元服  勘定  勘定奉行

「元寇」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 143



例文

元寇例文帳に追加

The Mongol Invasions発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

裏面 元寇例文帳に追加

Back Mongol invasion attempts against Japan発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元寇という事変例文帳に追加

in the Japanese history, the attacks of Mongolia in the thirteenth century発音を聞く - EDR日英対訳辞書

クビライによる元寇例文帳に追加

Mongol invasion led by Kublai発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クビライによる元寇例文帳に追加

Mongol invasion attempts against Japan発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いわゆる元寇である。例文帳に追加

It is known as Genko (the Mongolian invasions).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

元寇の際吹いたとされる暴風。例文帳に追加

The violent wind that supposedly blew during the Genko.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「元寇」の英訳

元寇

斎藤和英大辞典での「元寇」の英訳

元寇

読み方 げんこう

名詞

The Mongolian invasion


Weblio英和対訳辞書での「元寇」の英訳

元寇

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「元寇」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 143



例文

元寇の際,船を沈没させた暴風雨例文帳に追加

during the Mongolian Invasions, a violent rain storm that caused the sinking of Mongolian ships, called Kamikaze発音を聞く - EDR日英対訳辞書

また元寇への復讐の意味合いから倭の活動が活発化したきっかけとも言う説がある(詳細は倭を参照)。例文帳に追加

There is a theory that Genko provoked wako (Japanese pirates) to active operation in revenge (for details, refer to Wako).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元寇という,蒙古軍の日本来襲例文帳に追加

an attack by the mongolian army on Japan named "Genko"発音を聞く - EDR日英対訳辞書

前回の襲来と併せて元寇と呼ぶ。例文帳に追加

This and the previous assault are collectively referred to as the Mongol invasions of Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳しくは後述の元寇神風を参照。例文帳に追加

For details, refer to Kamikaze of Genko described later.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蒙古襲来(元寇)に備えて築かれた。例文帳に追加

It was constructed to prepare for Mongol invasion attempts against Japan (Genko).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清の徐継畭の『瀛環志略』や李氏朝鮮の安鼎福の『東史綱目』には、倭の原因は日本に対する侵略行為(元寇)を行った高麗(朝鮮)への報復である、と記述されており、応永の外以前の前期倭は局地的な奪還・復讐戦であるとして『倭』と呼ばず、これ以降の後期倭を『倭』と考える説もある。例文帳に追加

In both the 'Ying huan zhi lue' by the Qing-period Chinese writer Jiyu XI and the 'Tongsa kangmok' by the Joseon-era Korean writer Chong Bok AN, the motivation of the Wako is considered to be retribution for Goryeo-era Korea's participation in the two invasions (by the Mongols) of Japan, and as such some have argued that the actions of the early Wako, who appeared before the Oei Invasion, should be considered a local effort to recapture lost wealth and a war of vengeance against Korea and China, so these pirates should not be called Wako (Japanese pirates); according to this theory, only pirates appearing after this point should be considered 'Wako,' or Japanese pirates.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

元寇以後には御内人が幕政に影響力を発揮した。例文帳に追加

After the Mongol invasion attempts against Japan, the Miuchibito exercised their influence on the shogunate administration.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



元寇のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS