充てん量の英語

エチレン・α−オレフィン・非共役ジエンランダム共重合体（Ａ）１００重量部中に、融点が１２５〜１７０℃のポリオレフィン樹脂（Ｂ）２〜１５重量部を溶融状態でミクロ分散させた樹脂と充てん剤３０〜２４０重量部を含有するゴム組成物。例文帳に追加

The rubber composition contains a resin obtained by micro-dispersing 2-15 pts.wt. of a polyolefin resin (B) having a melting point of 125-170°C in a molten state in 100 pts.wt. of an ethylene-α-olefin-nonconjugated diene random copolymer (A), and 30-240 pts.wt. of a filler. - 特許庁

ナフタレンスルホン酸のホルマリン縮合物塩を多量に含む耐硫酸性セメント組成物において、自己充てん性の高いセメント組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cement composition having high self-filling property in a sulfuric acid resistant cement composition containing a plenty of a naphthalenesulfonate formalin condensate. - 特許庁

軽量で含水率が高い上、自重や踏圧による締め固まりを生じにくく、しかも袋体内に充てんしてユニット化した際に目詰まりを生じにくい、新規な土壌代替物を提供する。例文帳に追加

To obtain a new lightweight soil substitute having a high moisture content and scarcely compacting by its own weight and a treading pressure and causing clogging when the soil substitute is filled in a bag body and formed into each unit. - 特許庁

触媒質量当たりの炭素繊維の生成効率（重量増加）が高く且つ不純物の少ない炭素繊維を効率的に製造できる触媒、及び電気伝導性や熱伝導性が高く、樹脂等への充てん分散性に優れた炭素繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst capable of efficiently producing a carbon fiber containing little impurities in high production efficiency (weight increase) of the carbon fiber per catalyst mass, and the carbon fiber having high electric and thermal conductivities and excellent in fillability and dispersibility into resins or the like. - 特許庁

前記（Ｃ）１分子中にフェノール性水酸基を1個以上有するベンゾフェノン誘導体の割合が、０．１質量％以上、１．０質量％未満であると好ましく、さらに、（Ｄ）シラン化合物、（Ｆ）無機充てん剤を含有すると好ましい。例文帳に追加

Preferably, the content of the benzophenone derivative (C) having one or more phenolic hydroxy groups in one molecule is ≥0.1 mass% and <1.0 mass%, and the epoxy resin molding material contains (D) a silane compound or (F) an inorganic filler besides them. - 特許庁

② リサイクル料金は、シュレッダーダスト（自動車の解体・破砕後に残る廃棄物）の発生見込量、フロン類の充てん量、エアバッグ類の個数・取り外しやすさなどをふまえ、自動車1台ごとに自動車メーカー・輸入業者が設定します。例文帳に追加

[2] Recycling fees are determined on every car by individual car manufacturers/importers, depending on the possible quantity of shredder dust and CFSs, number of airbags and simplicity of taking off airbags.発音を聞く  - 経済産業省

また，多孔質体一体型伝熱面の表面にある細孔内にシリカゲルなどの吸着材を担持すること，さらにその表面にシリカゲルなどの従来の吸着材を充てん又は塗布などして吸着容量の増大を図った伝熱面を用いる熱交換器である。例文帳に追加

The heat exchanger uses a heat transfer face with an adsorption capacity increased by carrying an adsorbent such as silica gel in the pores on the surface of the porous body integral type heat transfer face, and filling or applying a conventional adsorbent such as silica gel on its surface. - 特許庁

（Ａ）ゴム又はゴムの混合物、（Ｂ）充てん剤、（Ｃ）一般式Ｉのオルガノシラン、（Ｄ）チウラム促進剤及び（Ｅ）窒素含有の共−活性剤を含有しているゴム混合物であり、その際にチウラム促進剤（Ｄ）対窒素含有の共−活性剤（Ｅ）の質量比は１以上である。例文帳に追加

In the rubber mixture comprising (A) a rubber or a rubber mixture, (B) a filler, (C) an organosilane represented by formula (1), (D) a thiuram accelerator, and (E) a nitrogen-containing coactivator, a mass ratio of the thiuram accelerator (D) to the nitrogen-containing coactivator (E) is ≥1. - 特許庁