小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 充当物の英語・英訳 

充当物の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳appropriation for

Weblio英和対訳辞書での「充当物」の英訳

充当物

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「充当物」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

CPUが管理するROM空間およびRAM空間にそれぞれ充当される理RAMの容量を容易に変更することができるメモリデバイス制御装置を提供。例文帳に追加

To provide a memory device controller capable of changing easily capacities of physical RAMs allocated respectively in a ROM space and a RAM space controlled by a CPU. - 特許庁

藩財政の窮乏を打開するために商品生産を藩が保護・奨励し、藩営の国産会所(産会所)を設けて、買い上げと販売を請負商人などに独占させ、その利潤を藩の収入に充当した。例文帳に追加

In order to solve their financial problems, the domains protected and encouraged the production of goods, set up domestic meeting places (meeting places for productions) run by them, made merchants monopolize the purchase and sales by contracts, and gained the profits to fill the income of the domains.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、ユーザーが所定の頭金を払い、オーナーは当該資金を建の建築資金に充当することにより、住宅取得/建築資金の借入負担を軽減/無くする。例文帳に追加

In addition, a borrowing burden of fund for acquisition/ construction of a house is relieved/eliminated by making prescribed down payment by the user and appropriating the down payment to construction fund of the building by the owner. - 特許庁

品購入時に発生する釣り銭のうち、特に現の釣り銭硬貨を発生させず、釣銭をカードに記録して次回の品購入時に充当するか、品の購入なしで現金だけの支払い要求ができ、かつカードに印刷もでするようにする。例文帳に追加

To record change in a card and allot change for next-time purchase of an article without generating any actual change coins as change generated when an article is purchased or to request payment only in cash without any article purchase and to print it on a card. - 特許庁

具体的な仕組みは、穀メジャーが必要な種子や肥料、農薬も含め農業経営に必要な資材を調達する資金を融資し、後の収穫期に作を一定の価格で生産者から買い付け、生産者は返済の元本を得ることができ、それを返済に充当するというものである。例文帳に追加

More specifically, grain majors provided farmers loans to procure the materials necessary for agricultural operations, including seeds, fertilizers, and agrichemicals, and buy crops from them at a certain price later in the harvest season. Thus, farmers received money for repayment. - 経済産業省

中間タンク25は貯蔵タンク15に接続され、その結果特定量の該質3が、中間タンク25内に流入し、接続ライン17を経由して該バブラー1に搬送され、該不活性ガス21はP2よりも低い圧力P3において接続ライン17に充当される。例文帳に追加

The tank 25 is connected to the tank 15, and as a result, the substance 3 of a certain quantity flows into the tank 25 and is transferred to the bubbler 1 through a connection line 17, and the gas 21 fills the line 17 at a pressure P3 lower than P2. - 特許庁

例文

又既存建のオーナーで、老朽化、或いは一括借上げ先のリストラや経営破綻で銀行返済に苦慮している場合、当該資金を、解体費用や残債返済に充当することにより起死回生の復活手段となる。例文帳に追加

In the case where an owner of the present building is bothered by a repayment for a bank by a decrepit state or a restructuring and a management bankruptcy of a package lease side, the fund becomes a remarkable revival means by applying it to subdivision cost and the repayment of remaining debt. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「充当物」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 10



例文

リチウムマンガン酸化を含むリチウム二次電池用正極において、初充電における負極の不可逆容量分を補ったり、高温サイクル時に起こる副反応によるリチウム損失分を充当する機能を果たす化合を含有させることにより、リチウムマンガン酸化を正極活質として安定に機能させ、高温サイクル特性の向上を図ることである。例文帳に追加

To improve high-temperature cycle characteristic by including, in a positive electrode for a lithium secondary battery containing a lithium manga nese oxide, a compound that functions to compensate for irreversible capacity loss of a negative electrode on first charging and to supplement lithium loss due to side reactions caused during high-temperature cycle in order to cause the lithium manganese oxide to function stably as a positive active material. - 特許庁

本発明の課題は、ユーザが、手元に支払代金を有していない場合であっても、先に品を購入またはサービスを享受でき、後でそのユーザが所定の仕事に対する賃金を、その購入等の代金の一部または全部に充当することができる新たなビジネススキームを提案することである。例文帳に追加

To propose a new business scheme by which a user can purchase an article or enjoy service in advance even when the user has no price to be paid at hand and the user can appropriate a wage for a prescribed work for a part or the entire of the price of the purchase, etc., after that. - 特許庁

例文

4 刑事施設の長は、受刑者がその釈放前に作業報奨金の支給を受けたい旨の申出をした場合において、その使用の目的が、自弁品等の購入、親族の生計の援助、被害者に対する損害賠償への充当等相当なものであると認めるときは、第一項の規定にかかわらず、法務省令で定めるところにより、その支給の時における報奨金計算額に相当する金額の範囲内で、申出の額の全部又は一部の金額を支給することができる。この場合には、その支給額に相当する金額を報奨金計算額から減額する。例文帳に追加

(4) Notwithstanding the provision of paragraph (1), in cases where a sentenced person requests to receive the incentive remuneration before his/her release, if it is deemed that the intended use of the incentive remuneration is reasonable, such as purchase of self-supplied articles, etc., support for his/her relatives, or appropriation for victim compensation, then the warden of the penal institution may, pursuant to a Ministry of Justice Ordinance, pay him/her all or a part of the amount in the request within the limit of the amount equivalent to the estimated amount of incentive remuneration at the time of the payment. In this case, the warden of the penal institution shall deduct the amount equivalent to the payment from the estimated amount of incentive remuneration due.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「充当物」の英訳に関連した単語・英語表現


充当物のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS