充葉の英語

冬(とう)馬(ま)(千葉雄(ゆう)大(だい))は双葉のことが好きで，唯(ゆい)(高(たか)畑(はた)充(みつ)希(き))は洸と一緒にいたいと思っている。例文帳に追加

Toma (Chiba Yudai) has feelings for Futaba and Yui (Takahata Mitsuki) wants to be with Kou. - 浜島書店 Catch a Wave

充填密度を高めて均すことができ、茶生葉の収容量を増加させることができる茶生葉収容装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for storing raw tea leaves capable of increasing the packing density of the leaves to level the surface of the stored leaves and increase the storage capacity of raw tea leaves. - 特許庁

基布と、この基布に植設させた複数の芝葉と、この芝葉の各植設部の間に粒状物を充填させて形成させた充填層を備えた人工芝生の回収方法であって、前記充填層の上面より突出した前記芝葉の突出部分を加熱して、前記芝葉を熱収縮させて該芝葉の長さを減縮される減縮工程を設ける。例文帳に追加

This method of recovering artificial lawn including a foundation cloth, a plurality of turf leaves implanted in the foundation cloth, and a filled layer formed by filling the gaps between the implanted parts of the turf leaves with granular substances includes a reduction step of thermally shrinking the turf leaves to reduce the lengths of the turf leaves by heating the projecting portions of the turf leaves projecting from the upper surface of the filled layer. - 特許庁

製造方法は、花粉症用の焙煎杉葉粉入りカプセルの製造方法は、秋の杉葉を洗浄し、洗浄した杉葉を乾燥し、乾燥した杉葉を焙煎し、焙煎した杉葉を粉末にし、粉末をカプセルに充填することを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing the roasted Japanese cedar leaf powder-containing capsule for hay fever includes washing autumn Japanese cedar leaves, drying the washed Japanese cedar leaves, roasting the dried Japanese cedar leaves, reducing the roasted Japanese cedar leaves to powder, and filling a capsule with the powder. - 特許庁

枕内部の充填材に、ナタマメのさや、つる、葉、豆を乾燥させてから細かく刻んだものを含めた。例文帳に追加

The pods, vines and beans of the sword beans are dried, finely cut, and then, comprised as the filler inside the pillow. - 特許庁

間葉系幹細胞を含んでなる根管充填材、及びこれを用いた歯組織再生方法例文帳に追加

ROOT CANAL FILLING MATERIAL CONTAINING MESENCHYMAL STEM CELL AND DENTAL TISSUE REGENERATION METHOD USING THE SAME - 特許庁

短い通過時間でも、茶生葉の熱気を充分に取り除く事が出来る装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus capable of sufficiently removing the heat of raw leaves of tea even within a short passing time. - 特許庁

これにより芝葉の長さを減縮させるので、芝葉間に充填された粒状物の回収の際に芝葉が障害となりにくくなり、効率よく粒状物を回収できる。例文帳に追加

Since the lengths of the turf leaves are reduced, the turf leaves do not tend to become an obstacle when the granular substances charged between the turf leaves are recovered, and the granular substances can be efficiently recovered. - 特許庁