小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

先にの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 previously、antecedently、earlier、before、erstwhile、at one time、erst、formerly、once


ハイパー英語辞書での「先に」の英訳

…より先に

above

先に

above; ahead

「先に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49950



例文

先にどうぞ(「あなたの次に行きます」という丁寧な言い回し【丁寧な表現】)例文帳に追加

After you.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

先にどうぞ(友達間、同僚、または見知らぬ人に対して使える【カジュアルな表現】)例文帳に追加

Go ahead.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

先にどうぞ(レディーファーストの礼儀に則り女性を先に部屋などに入らせる場合【丁寧な表現】)例文帳に追加

Ladies first.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

月に例文帳に追加

last month - Weblio Email例文集

先に失礼します(相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】)例文帳に追加

I'm going now.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

先に失礼します(「ではまた明日」という言い回しで先に失礼する場合【通常の表現】)例文帳に追加

I'll see you tomorrow.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

先に失礼します(帰り際、まだ働いている人に「頑張りすぎないでね」と言う表現。上司から部下へ、または同僚・友人間などで用いる【ややカジュアルな表現】)例文帳に追加

Don't work too hard.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「先に」の英訳

先に

読み方さきに

曩に とも書く

(1)

文法情報副詞
対訳 previously; before; earlier; formerly; recently

(2)

文法情報副詞
対訳 first; before (something or someone else); ahead (of); earlier

(3)

文法情報副詞
対訳 beforehand; in advance; ahead of time


先に

読み方せんに

文法情報副詞
対訳 formerly

EDR日英対訳辞書での「先に」の英訳

先に


先に

読み方 サキニ

previously

Weblio英和対訳辞書での「先に」の英訳

先に

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「先に」の英訳

先に

Weblio例文辞書での「先に」に類似した例文

先に

2

一番先に

4

先に行う

例文

Where we passed

例文

First come, first serves.

例文

Excuse me, I shall go on before you

15

先に到着する

25

先に切込みがあるさま

28

から先に生れ

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「先に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49950



例文

先に失礼します(「やっとこ帰れる」というニュアンス【スラング】)例文帳に追加

I'm out of here.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

先に失礼します(「先に失礼するのは申し訳ないですが、私は帰ります」という場合【通常の表現】)例文帳に追加

I'd hate to leave you guys here, but I'm going now.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

先に失礼します(事務室から帰る時、同僚に挨拶する場合【通常の表現】)例文帳に追加

See you tomorrow.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

先に失礼します(工場などで働く人が先に帰る場合【スラング】)例文帳に追加

Catch you later.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

先にどうぞ(「お先どうぞ」という意味合いの表現【やや丁寧な表現】)例文帳に追加

Please be the first to ~.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

先にどうぞ(「私の先に言ってください」という表現。主にメールや電話などの、ジェスチャーで示せない場合に用いる【丁寧な表現】)例文帳に追加

Please go ahead of me.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

先にどうぞ(「お先どうぞ」という意味合いの表現【通常の表現】)例文帳に追加

You can go in first.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

先に立つ, 導する.例文帳に追加

take the head発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


先にのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2022 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS