小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 免罪の英語・英訳 

免罪の英語

めんざい
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳acquittal

研究社 新和英中辞典での「免罪」の英訳

めんざい 免罪


社会科学のほかの用語一覧
西洋史:  バイキング  フェニキア  マグナカルタ  免罪  免罪符  吟遊詩人  暗黒

「免罪」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

「信頼できる免罪符売りをお持ちですか」を彼女は言った。例文帳に追加

She asked, "Do you have a credible pardoner?" - Weblio英語基本例文集

罪障消滅のため競って免罪符を買い求めた.例文帳に追加

They competed with each other in buying indulgences to expiate their sins. - 研究社 新和英中辞典

その僧は免罪符を買えば罪は免れると説いた.例文帳に追加

The priest preached that those who purchased indulgences would escape punishment for their sins. - 研究社 新和英中辞典

中世に免罪符売りによる贖宥状の節度のない販売が、広くはびこる悪習となった例文帳に追加

in the Middle Ages the unrestricted sale of indulgences by pardoners became a widespread abuse - 日本語WordNet

教皇の免罪符を売ることで教会の金を工面した中世の聖職者例文帳に追加

a medieval cleric who raised money for the church by selling papal indulgences - 日本語WordNet

免罪符という,中世ローマカトリック教会で信者の罪を許すために発行した証書例文帳に追加

a certificate that was issued in the medieval Roman Catholic Church for forgiving a believer of sins, called indulgence - EDR日英対訳辞書

例文

免罪後でも宗教上の罪に対して予定されている煉獄でのあがないの罰へのローマ法王による赦免例文帳に追加

the remission by the pope of the temporal punishment in purgatory that is still due for sins even after absolution - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「免罪」の英訳

免罪

JST科学技術用語日英対訳辞書での「免罪」の英訳

免罪

EDR日英対訳辞書での「免罪」の英訳

免罪

日英・英日専門用語辞書での「免罪」の英訳

免罪

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「免罪」の英訳

免罪

斎藤和英大辞典での「免罪」の英訳

免罪

読み方 めんざい

名詞

Pardon; exculpation


「免罪」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

橘奈良麻呂の乱では、天皇に担ぎ出されようとした為、配流に処されそうになったが、特赦により免罪される。例文帳に追加

In the revolt of TACHIBANA no Naramaro, he was about to be put up for Emperor, due to which he was on the point of being exiled, however he was acquitted under an amnesty. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗教については、日蓮宗や浄土真宗といった厭世気分と免罪への求心から発しその後救世への渇望と強い結束を見せた宗派の布教が成功している。例文帳に追加

With respect to religion, propagation of religious schools that started with a pessimistic way of thinking and desire for indulgence and later showed anxiety for salvation and strong solidarity such as the Nichiren sect and Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism) succeeded. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

このような弱小ぶりは、保護された中国人の扱いにおいて「対馬での朝鮮軍の弱小ぶりを詳細に見たことから中国に返還できない」というや、朴実が敗戦の罪により投獄され、李従茂が国民への影響を理由に免罪となった事からも窺える。例文帳に追加

The weakness of the Korean army was further attested to in an entry discussing Chinese captives that they had rescued from Tsushima which said 'Having seen in detail the weakness of our army in Tsushima, we cannot allow our captives to return to China,' as well as by the fact that Sil PAK was held responsible for the defeat and imprisoned; it may be surmised that only the influence of the Korean people enabled Jong Mu YI to escape responsibility. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



免罪のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2019 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2019 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS