小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

免除するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 release、exempt、waive、exculpate、remit、immunize

Weblio実用英語辞典での「免除する」の英訳

免除する

「免除する」の英語

exempt, waive

exempt

exemptの発音記号

[ɪɡˈzempt]

exemptのニュアンス

「exempt」は、ある義務や要求からの解放を意味し、特に法的な義務や規則からの免除を指すことが多い。税金やサービスの義務など、特定の条件下で発生する責任から個人や団体を解放する際に用いられる。

exemptと一緒に使われやすい単語・表現

「tax exempt」(税金が免除された)、「exempt status」(免除状態)、「exempt employee」(免除された従業員)など。これらの表現は、それぞれ「税金から免除されること」、「免除されている状態や立場」、「労働法の特定の規定から免除された従業員」を意味する。

exemptの例文

The organization was exempt from paying taxes.(その組織は税金の支払いから免除されていた。)
She is exempt from the final exam due to her high grades.(彼女は高い成績のため、期末試験を免除される。)
Certain products are exempt from import duties.(特定の製品は輸入関税から免除される。)

waive

waiveの発音記号

[weɪv]

waiveのニュアンス

「waive」は、権利や要求などを正式に放棄する、または一時的に見逃すことを意味する。この単語は、しばしば法的な文脈で使われ、権利や請求を主張しない意思を表す際に用いられる。

waiveと一緒に使われやすい単語・表現

「waive a fee」(料金を免除する)、「waive one's rights」(自己の権利を放棄する)、「waive the rules」(規則を一時的に見逃す)など。これらはそれぞれ「料金の支払いを免除すること」、「自己の法的権利を放棄すること」、「通常の規則を特別な場合に適用しないこと」を意味する。

waiveの例文

The bank decided to waive the overdraft fees for customers affected by the crisis.(銀行は危機に影響を受けた顧客のために、オーバードラフト手数料を免除することを決定した。)
He waived his right to an attorney and represented himself in court.(彼は弁護士をつける権利を放棄し、裁判で自らを代表した。)
The university may waive the requirement for an entrance exam under certain circumstances.(大学は特定の状況下で入学試験の要件を免除することがある。)



「免除する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 714



例文

租税を免除する例文帳に追加

to exempt a person from taxation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

義務を免除する例文帳に追加

to release a person from a debt発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

責任を免除する例文帳に追加

to exempt a person from responsibility発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

義務を免除する例文帳に追加

to free one from obligationsrelease one from obligationsdischarge one from obligationsdispense one from obligations発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

兵役を免除する例文帳に追加

to exempt a person from military service発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

税金を免除する例文帳に追加

to be free from paying of taxes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

租税を免除する例文帳に追加

to exempt one from taxationremit one the taxes発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「免除する」の英訳

免除する


EDR日英対訳辞書での「免除する」の英訳

免除する

日英・英日専門用語辞書での「免除する」の英訳

免除する

Weblio英和対訳辞書での「免除する」の英訳

免除する

exempt somebody from
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「免除する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 714



例文

免除する試験科目例文帳に追加

Subjects that may be exempted from examination発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

租税を免除する例文帳に追加

to exempt a person from taxesexempt an article from the tax発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

だれかを免除する行為例文帳に追加

an act exempting someone発音を聞く  - 日本語WordNet

(罪や責任を)免除する例文帳に追加

to make exempt or exclude発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

義務などを免除する例文帳に追加

to relieve of a responsibility, obligation, or hardship発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

君の出席は免除する例文帳に追加

We will excuse your attendance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

義務や負担を免除する例文帳に追加

to exempt a person from his発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

君の出席は免除する.例文帳に追加

We will excuse your attendance.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


免除するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS