意味 | 例文 (6件) |
兜割の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Kabutowari
「兜割」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6件
よく知られるところで、榊原健吉の胴田貫一門の刀による「兜割り」が有名である。例文帳に追加
As a notable example, 'Kabuto-wari (helmet splitting)' with Katana by the Dotanuki group led by Kenkichi SAKAKIBARA is famous.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伏見宮邸で天覧試合、「最後の剣客」榊原鍵吉による兜割りを観覧。例文帳に追加
In the same year, a game was held with the Emperor in attendance at the Fushimi no Miya estate; there he watched a Kenkichi SAKAKIBARA, 'The Last Expert Swordsman,' perform the Kabuto Wari (helmet cutting).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
維新後に撃剣興行を広めたことや、明治20年(1887年)の天覧兜割などで知られる。例文帳に追加
He famously popularized Gekken (sword-fighting) shows after the Meiji Restoration and performed 'kabutowari' (helmet-splitting) for the imperial audience in 1887.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治8年(1875年)3月25日警視庁撃剣世話掛上田馬之助と兜割試合を行ない、勝利。例文帳に追加
On March 25, 1875 Kenkichi defeated Umanosuke UEDA, instructor of Gekken at the Keishi-cho (Tokyo Metropolitan Police Department) in a helmet-splitting match.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鍵吉は同田貫を用いて明珍作の兜を三寸五分(数)(11.5cm)斬り、割ったという逸話がある。例文帳に追加
There is an anecdote that on that occasion Kenkichi cut a warrior helmet by Myochin 11.5 centimetres long with a Dotanuki sword and split it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
エウリュピュロスの周りではパリスとアエネースが戦い、アエネースはテウクロスに大石を投げて兜を打ち割って傷を負わせたが、テウクロスは戦車で船へと駆け戻った。例文帳に追加
Round Eurypylus fought Paris, and Aeneas, who wounded Teucer with a great stone, breaking in his helmet, but he drove back in his chariot to the ships.発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
1
Kabutowari
英和対訳
|
意味 | 例文 (6件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1habit
-
2abide
-
3say yes
-
4present
-
5designated hitter
-
6address
-
7concern
-
8test
-
9appreciate
-
10feature
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |