彼女は目を輝かせて入って来た。例文帳に追加

She came in with her eyes shining. - Tatoeba例文

彼女は目を輝かせて入って来た。例文帳に追加

She came in with her eyes shining.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は窓をよじ登って入ってきた。例文帳に追加

He climbed in through the window. - Tatoeba例文

私は川の中へ入って行きました。例文帳に追加

I got into the river.発音を聞く  - Weblio Email例文集

この金はどうして手に入ったか例文帳に追加

How did you come by this money?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女は軽やかに部屋に入ってきた.例文帳に追加

She swam into the room.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女はそれをとても気に入ってくれた。例文帳に追加

She really likes it.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。例文帳に追加

The baby cried itself to sleep. - Tatoeba例文

その鳥は窓から入ってきた例文帳に追加

The bird came in through the window. - Eゲイト英和辞典

その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。例文帳に追加

The baby cried itself to sleep.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は私の部屋へ入ってきた。例文帳に追加

He came into my room. - Tatoeba例文

彼は私の部屋に入ってきた。例文帳に追加

He came into my room. - Tatoeba例文

彼は私の部屋へ入ってきた。例文帳に追加

He came into my room.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は私の部屋に入ってきた。例文帳に追加

He came into my room.発音を聞く  - Tanaka Corpus

君の考えが気に入って、採用した。例文帳に追加

I liked your idea and adopted it. - Tatoeba例文

君の考えが気に入って、採用した。例文帳に追加

I liked your idea and adopted it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

どうして主人の気に入ったか例文帳に追加

How did he get into favour with his master?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

どうして主人の気に入ったか例文帳に追加

What made him a favourite with his master?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

君が部屋に入って来るのがわかった。例文帳に追加

I noticed you entering my room. - Tatoeba例文

夜に入ってからの冷えた空気例文帳に追加

cool air at night発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

君が部屋に入って来るのがわかった。例文帳に追加

I perceived you entering my room.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は私のブログを気に入ってくれた。例文帳に追加

He liked my blog.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女は部屋に入ってきた。例文帳に追加

She came into the room. - Tatoeba例文

彼女は内へ入っていきました。例文帳に追加

She went inside. - Tatoeba例文

彼女が部屋に入ってきた。例文帳に追加

She came into the room. - Tatoeba例文

若者が突然入ってきた。例文帳に追加

A young man barged in unexpectedly. - Tatoeba例文

彼女は部屋に入ってきた。例文帳に追加

She came into the room.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は内へ入っていきました。例文帳に追加

She went inside.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女が部屋に入ってきた。例文帳に追加

She came into the room.発音を聞く  - Tanaka Corpus

若者が突然入ってきた。例文帳に追加

A young man barged in unexpectedly.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は野球のチームに入っていた.例文帳に追加

He was on [in] a baseball team.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は急にのめって炉へ入った例文帳に追加

He fell forward into the fire.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼のサキソフォンは質に入っていた例文帳に追加

his saxophone was in pledge発音を聞く  - 日本語WordNet

この髪型は特に気に入っています。例文帳に追加

I especially like this hairstyle.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らはその宝石店に押し入った。例文帳に追加

They broke into the jewelry shop. - Tatoeba例文

磁気テープの入ったカセット例文帳に追加

a cassette that contains magnetic tape発音を聞く  - 日本語WordNet

青に赤い斑点の入った生地例文帳に追加

blue cloth with flecks of red - Eゲイト英和辞典

彼らはその宝石店に押し入った。例文帳に追加

They broke into the jewelry shop.発音を聞く  - Tanaka Corpus

いったいどうやって私たちの部屋に入ってきたのか。例文帳に追加

How on earth did you get into our room? - Tatoeba例文

いったいどうやって私たちの部屋に入ってきたのか。例文帳に追加

How on earth did you get into our room?発音を聞く  - Tanaka Corpus

そのとき彼の上司が入ってきて、彼をたしなめた。例文帳に追加

Just then his boss came in and cut him down to size. - Tatoeba例文

そのとき彼の上司が入ってきて、彼をたしなめた。例文帳に追加

Just then his boss came in and cut him down to size.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は彼女が入ってきたとき２時間読書をしていた。例文帳に追加

He had been reading for two hours when she came in. - Tatoeba例文

彼は彼女が入ってきたとき２時間読書をしていた。例文帳に追加

He had been reading for two hours when she came in.発音を聞く  - Tanaka Corpus