入れ替えするの英語

窓を開けてむしむしするこの部屋の空気を入れ替えて下さい。例文帳に追加

Will you open the window and air out this stuffy room?発音を聞く  - Tanaka Corpus

入れ替えは，2006年春までに完了するだろうと考えられている。例文帳に追加

It is expected that the replacement will be finished by the spring of 2006.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

管理装置１０は、入れ替え情報１００をユーザに提示する。例文帳に追加

The management apparatus 10 presents the replacement information 100 to a user. - 特許庁

被記録紙を入れ替えることなく適切な白色度で画像を記録する。例文帳に追加

To record an image with an appropriate white degree without changing recording sheets. - 特許庁

入れ替え可能で位置決め可能なプラグを有する電源アダプタ例文帳に追加

POWER SUPPLY ADAPTER HAVING EXCHANGEABLE AND POSITIONABLE PLUG - 特許庁

単に使用頻度に応じたて入れ替えたメニューを提示するのではなく、入れ替えの対象とする範囲を予め設定しておくことと、固定メニューを併用することにより、過剰なメニュー入れ替えを回避する。例文帳に追加

Excessive menu replacement is avoided by presetting a range to be replaced and using a fixed menu together instead of only presenting a menu replaced according to use frequency. - 特許庁

符号列入れ替え部１２は、符号列選択部１１によって選択された符号列を、対応するブロックの間で入れ替える。例文帳に追加

A code string change part 12 changes the selected code strings selected by the code string selection part 11 among the corresponding blocks. - 特許庁

画像の解像度が十分であるかを判定する解像度判定手段と、画像オブジェクトを入れ替えても解像度の問題が発生しないかを表示する、入れ替え可能表示手段と、自動で解像度の問題が発生しない画像オブジェクトと入れ替える、自動入れ替え手段を有する。例文帳に追加

This image processor includes a resolution deciding means for deciding whether or not the resolution of an image is sufficient; an exchangeable display means for displaying whether or not the problem of resolution occurs even in the case of exchanging the image object; and an automatic exchanging means for automatically exchanging the image object with an image object where any problem of resolution does not occur. - 特許庁