入力促進の英語

レインフォース５の頂部平面５ａには、曲げ荷重入力時に座屈変形のきっかけとなる曲げ変形促進ビード部７を形成する。例文帳に追加

On the top flat surface 5a of the reinforcement 5, a bending deformation promoting bead 7 is formed for triggering buckling deformation during bending load inputting. - 特許庁

逆入力遮断クラッチと回転駆動源との取り扱いの容易化を図ると共に、両者のレイアウトの適切化や量産化の促進を図る。例文帳に追加

To facilitate handling of a reverse input cutoff clutch and a rotary drive source and to promote their layout adequacy and mass production. - 特許庁

ホームページ上の各種情報に対応した機能を認識して自動的に処理して、入力操作の軽減を図り、自動処理化を促進させること。例文帳に追加

To reduce input operation and to accelerate automatic processing by recognizing functions, corresponding to various information in a homepage and automatically carrying out processings. - 特許庁

入力装置２から一の販売促進情報を記載したクーポン券の発券要求を受け付けると、制御部１１は、この発券要求に基づいて発券要求のあった一の販売促進情報をクーポン情報ＤＢ１３から取得する。例文帳に追加

On accepting a request for issuing a coupon ticket on which a piece of the sales promotion information is described from an input device 2, a control unit 11, on the basis of the request for issuing a coupon ticket, acquires the piece of sales promotion information for which the request for issuing the ticket has been made from the coupon information DB 13. - 特許庁

コントローラ２は、各移動無線端末ＰＳ１〜ＰＳｃをグループ化し、通話中の移動無線端末ＰＳ１から転送許可入力が行われ、同じグループ内の他の移動無線端末ＰＳ３から転送促進特番入力が行われると、この転送促進特番入力が行われた移動無線端末ＰＳ３に通話が転送される。例文帳に追加

The controller 2 groups the mobile radio terminals PS1-PSc and transfers a speech to the mobile radio terminal PS3 that makes entry of a transfer urge special number when the mobile radio terminal PS1 enters a transfer permission entry and the other mobile radio terminals PS3 in the same group enters the transfer urge special number. - 特許庁

複雑なキー操作がユーザからなされた場合に、その複雑な入力操作をマクロキーのワンタッチ操作として登録できることをユーザに知らせることにより、マクロキーの利用の促進を図れる操作入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation input device for promoting the utilization of a macro key by informing a user of that complicated input operations can be registered as one-touch operation of the macro key when the user performs the complicated key operations. - 特許庁

操作の簡便なキースイッチ等の入力手段を増設可能とし、しかも、装置自体の小型化を維持または促進することができる入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an input device capable of adding an input means such as a key switch to be easily operated, etc., and keeping and promoting the miniaturization of the device itself. - 特許庁

衝突荷重の入力によって変形が促進される部位が設定された場合であっても、前記衝突荷重入力時のせん断荷重を抑制することができる車両の車体構成部材を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body constitution member for a vehicle suppressing a shearing load when a collision load is input even when a portion for promoting deformation by input of the collision load has been set. - 特許庁