入手者の英語

消費者がすぐ近くの店で入手できる日用品例文帳に追加

daily necessities that shoppers can purchase in a nearby shop発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

医者の証明書を入手するのは難しいですか？例文帳に追加

Is it hard to get a doctor's certificate? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

FreeBSD の CD/DVD セットは以下のオンライン業者から入手できます。例文帳に追加

FreeBSD CD and DVD sets are available from many online retailers:発音を聞く  - FreeBSD

この封筒媒体データを送信者がインターネットを介して入手する。例文帳に追加

The sender acquires the envelope medium data through the Internet. - 特許庁

当業者が細菌を容易に入手できる事例(寄託不要)例文帳に追加

A case where the bacteria are readily available to a person skilled in the art (No need to deposit)発音を聞く  - 特許庁

供給契約の場合は，被供給者に対し，特許製品以外の物を，当該供給者若しくは当該供給者の指定者から入手するよう要求すること，又は特定の者から入手することを禁じること，又は当該供給者若しくは当該供給者の指定者以外の者から入手することを禁じること例文帳に追加

in the case of a contract for supply, to require the person supplied to acquire from the supplier, or his nominee, or prohibit him from acquiring from any specified person, or from acquiring except from the supplier or his nominee, anything other than the patented product発音を聞く  - 特許庁

間接開示は、情報を入手したい者が特定の場所に出向くことによって入手できる開示方法だ。例文帳に追加

Indirect disclosure is a disclosure method where someone who wants to obtain some information can do so by going to a specific location. - Weblio英語基本例文集

入手者側の端末において、話者適応のための労力を費やすことなしに、自分の音声に適した音響モデルをホストコンピュータから入手する。例文帳に追加

To allow an acquirer to obtain a sound model suitable to his or her voice from a host computer by an acquirer's terminal without taking labor for speaker adaptation. - 特許庁