入港税の英語

入港税例文帳に追加

port dues―harbour dues―harbourage発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

入港税例文帳に追加

harbor dues - Eゲイト英和辞典

出入港の時に貨物に課する税金例文帳に追加

taxes paid when entering and exiting a port, called {clearance fees}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

特に各都市とも、港から近接していることを考えると、入港から荷受地までの輸送時間の長短は税関手続時間に大きく影響されると推測される。例文帳に追加

Especially, considering that each city is close to the port, it can be assumed that time spent from port entry to delivery is largely dependent on time required for customs procedures. - 経済産業省

日本と欧米間の取り決めでは港税は22ドル（入港料15ドル+出港料7ドル）であったのに対し、日朝間では蒸気船など大きな船舶については5円、それ以下の規模の船は積載量により2円と1円50銭とされた。例文帳に追加

In the treaty between Japan and Europe and the United States, the port due was 22 dollars (15 dollars for entrance + 7 dollars for clearance), while in the treaty between Japan and Korea, it was 5 yen for large ships like steamships, and 2 yen or 1.50 yen for the smaller ships, which was decided depending on the burden.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス