入込みの英語

さらに、入込み部８ｂは中央パネル１０の外縁端よりも内側に位置している。例文帳に追加

Furthermore, the intake part 8b is located on a side further inside than the outer edge of a central panel 10. - 特許庁

また案内部８ａは、その入込み部８ｂから吹出口１２に至る斜面部８ｃを有している。例文帳に追加

The guide section 8a has a sloped surface part 8c extending from the intake part 8b to an air outlet 12. - 特許庁

揺動部への土砂の入込みを防止すると共に、カッタ回転体にかかる回転トルクの増大を防止する。例文帳に追加

To prevent earth and sand from entering an oscillating part and to prevent increase in torque applied to a cutter rotor. - 特許庁

アンカー頭部のアンボンドＰＣ鋼より線入込み部分の止水を確実に行える止水方法および止水構造を提供する。例文帳に追加

To provide a water cut-off method and a water cut-off structure capable of surely cutting off an entering part of an unbonded PC steel strand for an anchor head. - 特許庁

給気に際して、案内部８ａの上流側に位置する入込み部８ｂは流体の剥離を防止するために丸みを帯びている。例文帳に追加

An intake part 8b located on the upstream side of the guide section 8a is rounded, in order to prevent separation of fluid when air is supplied. - 特許庁

この発明の止水構造６では、アンカー頭部１内への各アンボンドＰＣ鋼より線３の入込み部分1aである補剛管８から、止水部本体9aが抜け出すことを押え板9bとストッパー9cで阻止して、入込み部分1aを内部圧力に耐えるようにする。例文帳に追加

The water cut-off structure 6 is so constituted that a holding plate 9b and a stopper 9c prevent a water cut-off body 9a from getting out of a stiffening pipe 8 as the entering part 1a of the unbonded PC steel strand 3 into the anchor head 1 and that the entering part 1a can stand up against the inside pressure. - 特許庁

ピストンカバーは、ピストンの軸と中心が一致する円状の前面部１００と、容器の一部がピストンカバーとスリーブとの間に入り込むことを抑制する入込み抑制部１０１と、を有している。例文帳に追加

The piston cover includes a circular front part 100 with its center matched with the axis of the piston, and an insertion control portion 101 for controlling any insertion of a part of the container into a space between the piston cover and the sleeve. - 特許庁