| 意味 | 例文 (999件) |
入金するの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 receive
Weblio実用英語辞典での「入金する」の英訳 |
|
入金する
「入金する」の英語
deposit, credit, pay indeposit
depositのニュアンス
「deposit」という単語は、金融取引において、特に銀行口座や貯蓄口座にお金を振り込む行為を指す。この語は、一般的な商取引やサービスにおいても使用され、保証金や前払い金としての意味合いで使われることがある。
depositと一緒に使われやすい単語・表現
・bank account（銀行口座）・savings（貯蓄）
・transfer（振り込み）
depositの例文
・I need to deposit my paycheck into my bank account.（給料を銀行口座に入金する必要がある。）・He deposited a large sum of money into his savings account.（彼は大金を貯蓄口座に入金した。）
・Please deposit the required amount before the deadline.（期限前に必要な金額を入金してください。）
credit
creditのニュアンス
「credit」は、金融機関が顧客の口座に資金を加える行為、またはその資金を指す。この用語は、顧客が何らかの支払いを行った際に、その金額が口座に反映されることを意味する。また、会計においては、貸方に記録される金額を指すこともある。
creditと一緒に使われやすい単語・表現
・account balance（口座残高）・statement（明細書）
・reconcile（照合する）
creditの例文
・The payment has been credited to your account.（お支払いがあなたの口座に入金されました。）・Please check your statement to confirm the credit.（入金を確認するために明細書をご確認ください。）
・We need to reconcile the credits and debits in our accounts.（私たちは口座の入金と出金を照合する必要があります。）
pay in
pay inのニュアンス
「pay in」は、金銭を銀行口座に入れる行為を指す表現で、特に現金や小切手を銀行に持ち込んで入金する場合に用いられる。このフレーズは、直接的な入金のアクションを伴う場合に適している。
pay inと一緒に使われやすい単語・表現
・cash（現金）・cheque（小切手）
・counter（カウンター）
pay inの例文
・Can I pay in this cheque at your bank?（この小切手をあなたの銀行に入金できますか？）・She went to the bank to pay in some cash.（彼女は現金を入金するために銀行に行った。）
・Please fill out this form to pay in your funds.（資金を入金するためにこのフォームにご記入ください。）
「入金する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1297件
一部入金する例文帳に追加
to pay in part―pay on account発音を聞く - 斎藤和英大辞典
私はこの口座に入金する。例文帳に追加
I deposit money in to this account. - Weblio Email例文集
そのようなカード入金システムにおいて、入金禁止カード６をカード入金機に挿入することにより、入金禁止カード６が指定するＩＤカード５への入金を禁止する。例文帳に追加
In such a card payment system, a payment inhibition card 6 is put into the machine 4 to inhibit the payment to a designated card 5. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「入金する」に類似した例文 |
|
入金する
一部入金する
送金する.
make (a) remittance
代金を支払うこと
charge one a commission
決済する.
to pay money for something
支払済み
「入金する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1297件
入金装置３は、入金額を含む入金情報を管理センタ５に送信する。例文帳に追加
A money receiving device 3 transmits money receiving information containing the amount of received money to a managing center 5. - 特許庁
入金硬貨中の入金オーバーフロー硬貨を補給用に使用する。例文帳に追加
To use a reception overflow coin among received coins for replenishment. - 特許庁
小切手で銀行口座に入金する。例文帳に追加
To deposit money into the bank with a check.発音を聞く - Weblio Email例文集
入金確認プログラムは、入金結果データに基づいて、入金予定日に入金が行われたかどうかを判断する。例文帳に追加
The payment confirmation program determines whether or not a payment is executed on the payment schedule date on the basis of the payment result data. - 特許庁
経常収入として入金すること例文帳に追加
the condition of receiving payment in the form of ordinary revenue発音を聞く - EDR日英対訳辞書
硬貨入金機の小型化を図り、安価な硬貨入金機を提供する。例文帳に追加
To provide an inexpensive coin payment machine by miniaturizing the coin payment machine. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (999件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「入金する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
