| 意味 | 例文 (12件) |
入院させるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 get [have] somebody admitted to hospital
「入院させる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
彼は息子をすぐに入院させることを主張している。例文帳に追加
He is insisting his son be hospitalized right away.発音を聞く - Weblio Email例文集
入院や治療の経験に伴う小児の不安を軽減させることを職務とする専門家。例文帳に追加
a professional who is responsible for making a child's hospital and treatment experience less scary.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
20回の打ちかけをはさみ、途中秀哉の入院などもあり終局まで打ち通せるか危ぶまれもしたが、12月4日に終局。例文帳に追加
20 adjournments were called during the game, and Shusai who was sick and went to hospital in the middle of the game was in danger of giving up, but the game finally reached the end on December 4.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
病院などに入院する患者と外部の者とのコミュニケーションを活発にさせることができるメッセージ送受信システムを提供する。例文帳に追加
To provide a message transmission and reception system which makes active a communication between a patient who is hospitalized and an outside person. - 特許庁
第三十六条 助産施設は、保健上必要があるにもかかわらず、経済的理由により、入院助産を受けることができない妊産婦を入所させて、助産を受けさせることを目的とする施設とする。例文帳に追加
Article 36 A midwifery home shall be a facility intended for admitting expectant and nursing mothers who are unable to receive in-hospital midwifery care due to economic reasons, regardless of the necessity in terms of healthcare, and providing midwifery care to them.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
見舞者が操作する見舞者用端末を設け、ナースコールシステムに記憶されている看護情報から見舞先の入院患者の見舞い可否情報を入手して見舞者用端末に表示させる。例文帳に追加
To provide a visitor terminal operated by a visitor which acquires information regarding whether an inpatient can be visited or not from nursing information stored in a nurse-call system and displays the acquired information on the visitor terminal. - 特許庁
２ 刑事施設の長は、被収容者が出産するときは、やむを得ない場合を除き、刑事施設の外の病院、診療所又は助産所に入院させるものとする。例文帳に追加
(2) Upon an inmate giving a birth to a baby, the warden of the penal institution shall, except for unavoidable cases, have the inmate committed to a hospital, a clinic, or a midwifery home outside the penal institution.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「入院させる」に類似した例文 |
|
入院させる
入院する。
入院する.
入院した。
I was hospitalized.
I was in the hospital.
I'll be hospitalized.
退院する.
I have been hospitalized.
I was hospitalized.
I was hospitalized.
He is hospitalized right now.
He is hospitalized.
The hospital is full and declines to take in any more patients―can not accommodate any more patients.
〈病院の掲示〉 Inpatients Received (At Any Time).
退院した。
I was released from the hospital.
As many as three hundred people were hospitalized. 300
「入院させる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
本発明が解決しようとする課題は、病院等に入院し、脚力が衰退して自力歩行が困難となった人が、自力歩行ができるように衰退した脚力を容易に回復させるための歩行練習機を提供することである。例文帳に追加
To provide a walking training machine capable of recovering easily a degenerated leg strength to allow walking by own leg, in a person of degenerated leg strength difficult in walking in a hospital. - 特許庁
３ 刑事施設の長は、前二項の規定により診療を行う場合において、必要に応じ被収容者を刑事施設の外の病院又は診療所に通院させ、やむを得ないときは被収容者を刑事施設の外の病院又は診療所に入院させることができる。例文帳に追加
(3) In cases where the warden of the penal institution provides the opportunity of medical treatment pursuant to the provisions of the preceding two paragraphs, he/she may have the inmate visit a hospital or a clinic outside the penal institution as may be required, or, may commit the inmate to a hospital or a clinic outside the penal institution if it is unavoidable so to do.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
また、上記のシステムにおいては、前記ナビゲーション装置１３は、前記登録された複数の会員の所在地とともに、会員を診断、治療又は入院させるための病院の所在地を目的地情報としてあらかじめ登録しておく。例文帳に追加
Moreover, in this system, the locations of hospitals for diagnosing and treating the members and to which the members are hospitalized are preliminarily registered as destination information in the navigation device 13 together with the locations of the plural registered members. - 特許庁
２ 留置業務管理者は、前項の規定により診療を行う場合において、被留置者を病院又は診療所に通院させ、やむを得ないときは被留置者を病院又は診療所に入院させることができる。例文帳に追加
(2) In cases where the detention services manager provides the opportunity of medical treatment pursuant to the provision of the preceding paragraph, he/she may have the detainee visit a hospital or a clinic outside the detention facility, or, may commit the detainee to a hospital or a clinic outside the detention facility if it is unavoidable so to do.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
入院患者のベッドサイドに端末を配置し商品購入の処理を行うサーバと接続することで、病状等により移動に制約がある患者でも自力で、時間の制約なしに商品を購入することが可能となり、アメニティを向上させることができる。例文帳に追加
A terminal is positioned alongside an inpatient's bed and connected to a server that processes the purchase of articles, whereby even patients not able to move freely because of their conditions or the like can purchase articles by themselves without restrictions on time to provide increased amenities. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (12件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「入院させる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
