私には全く案がありません。例文帳に追加

I have no plans whatever. - Tatoeba例文

関節の痛みは全くありません。例文帳に追加

I have no joint pain at all. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アクセスには全く問題ありません。例文帳に追加

There are no problems with accessibility. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私には全く案がありません。例文帳に追加

I have no plans whatever.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そうですか、全くありませんか。例文帳に追加

Are you sure that there is not any concern?発音を聞く  - 金融庁

あなたは関心がありますか？いいえ、全くありません。例文帳に追加

Are you at all interested? No, not at all発音を聞く  - 日本語WordNet

推理小説には全く関心がありません。例文帳に追加

I have not the least interest in detective stories. - Tatoeba例文

僕のあだ名は本名とは全く関係ありません。例文帳に追加

My real name has nothing to do with my nickname. - Tatoeba例文

推理小説には全く関心がありません。例文帳に追加

I'm not interested in detective novels at all. - Tatoeba例文

わたしに関しては、全く問題ありませんよ。例文帳に追加

It's all right with me. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

はい、午前8時は全く問題ありません。例文帳に追加

Yes, 8am is completely fine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

推理小説には全く関心がありません。例文帳に追加

I have not the least interest in detective stories.発音を聞く  - Tanaka Corpus

神様、あの男は全く人間らしくありません！例文帳に追加

God bless me, the man seems hardly human!発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

「全く問題ありません、アターソンさま」例文帳に追加

"Quite right, Mr. Utterson, sir,"発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

彼の運動の概念は全く物理的ではありませんでした。例文帳に追加

His notions of motion were entirely unphysical.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

ただパパは全くそんな性格の持ち主ではありません。例文帳に追加

but Mr. Darling had far too fine a nature for that;発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

もちろん、行くつもりは全くありません。例文帳に追加

Of course I never intended to go.発音を聞く  - Melville Davisson Post『罪体』

私はあなたを批判するつもりは全くありません。例文帳に追加

I didn't intend at all to criticize you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は今のところ、転職するつもりは全くありません。例文帳に追加

I have absolutely no intentions to change jobs at present.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼の病気は、彼の仕事とは全く関係がありません。例文帳に追加

His illness was completely unrelated to his work.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これはそれとは全く関係ありません。例文帳に追加

That has absolutely nothing to do with that. - Weblio Email例文集

私はこのアニメーションは全く好きではありません。例文帳に追加

I don't like animation in the least bit. - Weblio Email例文集

今のところ渡米の考えは全くありません.例文帳に追加

I have no intention of going to America at present.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

その操作に全く危険はありません。例文帳に追加

The operation is quite free from danger. - Tatoeba例文

その手術には全く危険はありません。例文帳に追加

The operation is quite free from danger. - Tatoeba例文

その操作に全く危険はありません。例文帳に追加

The operation is quite free from danger.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その手術には全く危険はありません。例文帳に追加

The operation is quite free from danger.発音を聞く  - Tanaka Corpus

日本は鎖国しているわけでは全くありません。例文帳に追加

Japan is in no way a closed country.発音を聞く  - 金融庁

今日は休憩が全くありませんでした。例文帳に追加

There were absolutely no breaks today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私には、その記憶が全くありません。例文帳に追加

I don't have that memory at all.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はお金を儲けることには全く興味がありません。例文帳に追加

I don't have any interest in betting money.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私には悪い意図は全くありませんでした。例文帳に追加

I completely had no bad intentions. - Weblio Email例文集

彼が再起する見込みは全くありません.例文帳に追加

There is no earthly chance of his making [staging] a comeback.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼が再起する見込みは全くありません.例文帳に追加

There is no possibility that he will make [stage] a comeback.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

僕には規則を破るつもりは全くありません.例文帳に追加

I have no [don't have any] intention of breaking the rules.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

私はあなたの邪魔をするつもりは全くありません。例文帳に追加

I have no intention whatever of disturbing you. - Tatoeba例文

私にはうしろめたいことは全くありません。例文帳に追加

I have nothing to hide. - Tatoeba例文

昨日は全く風がありませんでした。例文帳に追加

There was no wind at all yesterday. - Tatoeba例文

それについては全く言うことはありません。例文帳に追加

I have simply nothing to say about it. - Tatoeba例文

私は政治には全く興味がありません。例文帳に追加

I am not interested in politics at all. - Tatoeba例文

わたしには全く食欲がありませんでした。例文帳に追加

I had no appetite. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はあなたの邪魔をするつもりは全くありません。例文帳に追加

I have no intention whatever of disturbing you.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私にはうしろめたいことは全くありません。例文帳に追加

I have nothing to hide.発音を聞く  - Tanaka Corpus

昨日は全く風がありませんでした。例文帳に追加

There was no wind at all yesterday.発音を聞く  - Tanaka Corpus