全体の趣の英語

複数の図柄からなる図柄列を表示し得る遊技機において遊技全体としての飛躍的な興趣の向上を図る。例文帳に追加

To improve interest of an entire game in a game machine for indicat ing picture lines constituted of a plurality of pictures. - 特許庁

複数の図柄からなる図柄列を表示し得る遊技機において遊技全体としての飛躍的な興趣の向上を図る。例文帳に追加

To remarkably improve interest of a game as a whole in a game machine capable of displaying rows of picture patterns composed of plural picture patterns. - 特許庁

複数の報知形態を有し、これらを選択的に採用して報知することで、遊技全体の興趣を高めた遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine enhancing the amusement of the whole game by installing plural informing forms and selectively using these to give information. - 特許庁

ゲームにおけるプレイヤの技術介入性を向上させ、ゲーム全体の興趣を高めることが出来るゲームプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a game program capable of increasing the technical intervention of a player in a game and enhancing the attraction of the game on the whole. - 特許庁

全体として外観上の印象を興趣に富むものとして、デザイン効果を高めることができるヘアードライヤーを提供する。例文帳に追加

To provide a hair dryer which has a strong interest aroused on the impression of appearance as a whole and consequently has an enhanced design effect. - 特許庁

図柄表示手段を備えたパチンコ機において遊技全体としての飛躍的な興趣の向上を図る。例文帳に追加

To dramatically increase amusement interest of a whole game in a pachinko game machine having a symbol display. - 特許庁

確率非報知状態を発生させる複数の遊技機からなる遊技機群全体での遊技興趣を向上させる。例文帳に追加

To improve game amusements in the entire game machine group including a plurality of game machines which generate a probability non-reporting state. - 特許庁

これにより、従動回転部材６１，６２，６３，６４全体の形状が連続的に変化していくという趣向性の高い演出を行うことができる。例文帳に追加

Thereby, the production of a high idea nature, in which the shape of the whole driven rotary members 61, 62, and 63 and 64 continuously varies, can be performed. - 特許庁