全体崩壊型の英語

これにより生砂型内の鋳物素材の周囲に形成された水分凝縮層の水分を含む生砂型全体の水分の沸騰点を下げてこの水分を沸騰させ、生砂型を崩壊させて鋳物素材から分離する。例文帳に追加

In this way, the b.p. of moisture is lowered in the whole green sand mold containing the moisture in a moisture condensed layer formed at the surrounding of the as-cast material in the green sand mold, and this moisture is boiled and the green sand mold is disintegrated and separated from the as-cast material. - 特許庁

これにより生砂型内の鋳物素材の周囲に形成された水分凝縮層の水分を含む生砂型全体の水分の沸騰点を下げてこの水分を沸騰させ、生砂型を崩壊させて鋳物素材から分離する。例文帳に追加

In this way, the b.p. of moisture is lowered in the whole green sand body containing the moisture in a moisture condensed layer formed in the surroundings of the as-cast casting in the green sand mold, to boil this moisture, and the green sand mold is disintegrated and separated from the as-cast casting. - 特許庁

このため、都市型複合集積ではバブル崩壊後の産業構造の変化に地域として柔軟に対応でき、自動車などの好調業種をうまく取り込むことができた太田地域や浜松地域では地域全体としての規模を維持することができたと言えよう。例文帳に追加

It can be concluded from this that mixed urban clusters’ character as clusters of varied industries and technologies has maintained a system that allows enterprises to respond to varied needs. Consequently, mixed urban clusters have been able to respond flexibly as regions to changes in the industrial structure since the collapse of the bubble. Further, the Ota region and Hamamatsu region, which were successful in incorporating buoyant industries such as the automobile industry, were able to maintain their size as regions as a whole.発音を聞く  - 経済産業省