全周溶接の英語

全周にわたって適正な形状のビードを有する溶接部が得られる鋼管のプラズマアーク円周溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma arc circumference welding method for a steel pipe by which a weld zone having a properly formed bead is obtained all around the circumference. - 特許庁

クランプ治具を用いることなく、又全周溶接による多層溶接を可能とした嵌込み溶接方法を提供し、作業性を向上すると共に溶接品質の向上を図る。例文帳に追加

To provide an insert welding method capable of executing the multi-layered welding by the full-circled welding without using any clamping tool, and enhancing the workability and the welding quality. - 特許庁

レーザー溶接部Wは位置決め突部14の全周にわたり周方向に連続する。例文帳に追加

A laser-beam welded part W continues in the peripheral direction over the whole periphery of the positioning projected part 14. - 特許庁

その後、リッドを全周に亘ってベースにシーム溶接で本溶接して、パッケージを気密に封止する。例文帳に追加

Thereafter, the lid is finally welded by seam welding to the base along the full periphery of the lid to thereby hermetically seal a package. - 特許庁

ダイヤフラム５６は、レーザ溶接等により全周をプレート５２に溶接され、プレート５２に取り付けられている。例文帳に追加

The diaphragm 56 is welded to the plate 52 on the whole periphery by laser welding, and is installed on the plate 52. - 特許庁

カップヨークとプレートの溶接される部分の近傍に、Ni部材のごとき、溶接時の溶け込みにより、材料全体を非磁性とする材料を介在させておき、レーザ溶接時これを溶接部に溶け込ませ、一周回で非磁性な溶接部を確実に形成する。例文帳に追加

A material, such as an Ni member, which makes the entire part of the material nonmagnetic by penetration in welding is interposed near the segments to be welded of a cup yoke and a plate and is penetrated into the weld zone in laser welding, by which the nonmagnetic weld zone is surely formed in one round. - 特許庁

管材２の溶接継手形成時に全周溶接の開始位置を、各溶接層ごとに変えて、管材２の継手部内面に周方向に均一な残留引張応力場の分布を形成する。例文帳に追加

The distribution of the circumferentially uniform residual tensile stress field is formed in an inner surface of a joint of a tube 2 by changing the starting position of the full-circled welding by the welding layer in forming a weld joint of the tube 2. - 特許庁

このため、上板３３と丸胴３６の外周側との間の溶接作業を１回の全周溶接によって完了することができ、溶接作業の作業性を向上することができる。例文帳に追加

Welding work between the top plate 33 and the peripheral side of the round barrel 36 can be concluded with the welding work at a time, and workability of the welding work can be improved. - 特許庁