全揚程の英語

インペラ２では、インペラ２の出口周方向速度ｕ_2 と吐出した流体の絶対速度ｃ_2 の周方向成分ｃ_u2との積で全揚程が変化する。例文帳に追加

At the impeller 2, the total pump head is changed on the basis of the product of the exit circumferential-direction speed u_2 of the impeller 2 multiplied by the circumferential-direction component c_u2 of the absolute speed c_2 of a discharged fluid. - 特許庁

自力組立・分解作業時の吊り揚程を高くとり、かつ、ロープエンドの着脱作業を、下部ブームを地上に倒した状態での前面側から簡単かつ安全にできるようにする。例文帳に追加

To secure a high lifting range during self-assembly/disassembly and easily and safely perform rope end attaching/detaching operations from the front side in the fallen state of a lower boom onto the ground. - 特許庁

その結果、同一流路長さで生じるインペラ２の全揚程は小さくなり、流路１１の圧力上昇勾配が低減されて、インペラ２の効率を向上する。例文帳に追加

As a result, the total pump head of the impeller 2 generated in the same flow channel length length is reduced, the pressure rise grade of the flow channel 11 is reduced, and the efficiency of the impeller 2 is enhanced. - 特許庁

昇降路の上方に機械室を有さないエレベータの据付過程で各種機材の揚重に使用される据付用揚重装置において、軽量で運搬しやすく乗場への設置も簡単であり、かつ吊り荷の引き込み作業が安全に行えるようにすること。例文帳に追加

To facilitate transportation in a light weight and installation to a landing and safely perform a retracting work of a suspension load, in a hoisting device for installation used for hoisting of various bars in an installation process of an elevator having no machine room over a hoistway. - 特許庁

エレベータの高揚程化に伴う引き上げ力の増加に拘わらず、狭い場所でも設定が可能で、プーリからのロープ取り外し作業を容易かつ安全に行うことができるエレベータの安全装置用調速機を提供する。例文帳に追加

To provide a governor for safety device of an elevator which can be set even in a narrow place, and can carry out the rope removing work from a pulley, regardless of the increase of the lifting force following to the high lifting property of the elevator. - 特許庁

リンク機構を簡単かつ小型化し、ローラ等の摺動部材を排除して耐久性、安全性及び信頼性を向上し、より大きな揚程を確保し、あらゆる向きに設置する。例文帳に追加

To provide a table moving device simplified and miniaturized in a link mechanism thereof, improved in durability, safety and reliability by eliminating a sliding member such as a roller, and capable of securing a larger load-lifting height and possible to be provided in any direction. - 特許庁

その第２は、アイドルのとき弁が主ピストンの上心のところで開き、その全揚程の一部分でのみ開き、上心を過ぎた約７０°クランクシャフトで閉じるように、給気弁の可変タイミング並びに開度の可変量を設ける。例文帳に追加

The second is the provision of variable timing as well as a variable amount of opening of the inlet valve, such that at idle, the valve opens at top center of the main piston, opens only a fraction of its full lift, and closes at about 70° crankshaft past top center. - 特許庁

走行台車を備えた自走式リフター装置では、走行台車部分が一体に結合されているので、リフター装置の全高を低く抑えようとすると走行台車の高さ分だけ伸縮支柱を短くする必要がある（揚程が低くなる）。例文帳に追加

To solve the problem of requiring to shorten expansion/contraction columns (to reduce lift) by the height quantity of traveling carriages, when trying to minimize the whole height of a lifter device, since a traveling carriage part is integrally joined, in a self-traveling lifter device having the traveling carriages. - 特許庁