全荷重の英語

荷重検出方向以外からは荷重を検知し難く、荷重検出方向からの荷重を高精度に検出可能に構成されるとともに、全体が高強度な構造体をなす荷重検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a load detecting device which is configured to be difficult to detect load from the directions other than the load detecting direction and enable accurate detection of load from the load detecting direction, and is formed as a structure with high strength as a whole. - 特許庁

本発明は、大きい試験荷重を必要とするアンカー荷重計測に関し、十分な荷重計測試験を容易に、且つ安全に行うことを課題とする。例文帳に追加

To easily and safely carry out a sufficient load measuring test, as to anchor load measurement requiring a great test load. - 特許庁

大きな荷重が作用する作動アームの荷重補償が可能であると共に、安全性と耐久性に優れた荷重補償装置を提供する。例文帳に追加

To provide a load compensating device which can compensate a load of an operation arm on which a large load operates and which is excellent in safety and durability. - 特許庁

極めて容易にかつ安全に、実際の作業時の荷重に相当する試験荷重を加えて荷重試験を行う。例文帳に追加

To very easily and safely apply a test load corresponding to a load in actual work to execute a load test. - 特許庁

弾性部材８の予張力を超える力が荷重レシーバ５に作用すると、荷重レシーバ５は、荷重方向に変位せしめられ且つ荷重方向に直交する全ての方向に傾く機能を有する。例文帳に追加

The load receiver 5 has a function displaced along the load direction, and inclined along all the directions orthogonal to the load direction when force exceeding pretension of an elastic member 8 acts on the load receiver 5. - 特許庁

これにより、荷重伝達板２０に衝突荷重が加えられると、荷重伝達板２０は全体的に後退して光ファイバーセンサのファイバー部２１に衝突荷重を伝達するため、荷重伝達板２０の一部が後方へ撓んでファイバー部２１を局所的に変形するのを防止することができる。例文帳に追加

When a collision load is applied to the load transmitting plate 20, therefore, the plate 20 retreats wholly and transmits the collision load to the fiber part 21 of the optical fiber sensor, so that part of the plate 20 deflects backward so that the fiber part 21 is prevented from deforming locally. - 特許庁

スイッチがＯＮされている場合、小領域毎に配置した荷重センサからの信号を取込んで荷重分布パターンをセンシングし（Ｓ２）、設定時間Ｔ０までの全荷重データを平均化した初期荷重データでその後の荷重データ標準化する（Ｓ６）。例文帳に追加

When a switch is in the ON state, a load distribution pattern is sensed by taking signals from load sensors arranged in each small region (S2), and succeeding load data are standardized by primary load data determined by averaging all the load data up to a set time T0 (S6). - 特許庁